Ali Zafar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sajania
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sajania » de Ali Zafar.
Paroles
sun re sajania tere sang dunia…
sun re sajania tere sang dunia aaise jaise har su bahar hai jeeya nahin jaye re tere bin haye re sun re sajania tere sang dunia aaise jaise har su bahar hai jeeya nahin jaye re tere bin haye re oh soocha kya kabhi ye tune, ke main tera kaun hon, kabhi tune ye soocha kya ke tu meri kaun hai.
meri dunia main teri tasweer hai bani,
teri dunia main meri kabhi bhi na thi kami.
sab ko bataye re humse chupaye re, aisa karna bekaar hai
jeeya nahin jaye re humein tarpaye re kyon itna inkaar hai.
sun re sajania aise jaise har su bahar hai, jeeya nahin jaye re tere bin haye
re tumse hi humko pyaar hai.
kab se kya hai kyon hai kaise, ye pata na tha na hai per ye jane hum ke tumse
zindagi ka naata hai,
humne jo kaha woh tumne sun ke bhi nahin suna,
per ye tera na suna bhi kyon hai, hum ko hai pata
humein azameye re, samajh na aye re aisa karna hi toh pyaar hai
jeeya nahin jaye re tere liye gaye re tumse hi humko pyaar hai
Traduction des paroles
soleil re sajania tere chanté dunia…
soleil re sajania tere chanté dunia aaise jaise har su bahar hai jeeya nahin jaye re tere bin haye re du soleil re sajania tere chanté dunia aaise jaise har su bahar hai jeeya nahin jaye re tere bin haye re oh soocha kya kabhi vous tune, ke principal tera kaun hon, kabhi tune vous soocha kya ke tu meri kaun hai.
meri dunia Main teri tasweer Hai bani,
teri dunia principal meri bhi kabhi na thi kami.
sab ko bataye re humse chupaye re, aisa karna bekaar hai
jeeya nahin Jaye re humein tarpaye re kyon itna inkaar hai.
sun re sajania aise jaise har su bahar hai, jeeya nahin Jaye re tere bin haye
re tumse hi humko pyaar hai.
kab se kya hai kyon hai kaise, vous pata na tha na hai par vous jane hum ke tumse
zindagi Ka naata hai,
humne jo kaha woh tumne soleil ke bhi nahin suna,
par vous tera na suna bhi kyon hai, hum ko hai pata
humein azameye re, samajh na Aye re aisa karna hi toh pyaar hai
jeeya nahin Jaye re tere liye gaye re tumse Salut humko pyaar hai