Ali Slaight — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Story Of Your Life
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Story Of Your Life » de Ali Slaight.
Paroles
Do you ever stop and wonder where this road will take you?
What’s around the corner, will it make or break you?
Is this your destination or is it the start of something new?
What will you accomplish, which way will the wind blow?
For every door that closes, you’ll find an open window
And everyone is watching as you write the story of your life
Of your life
And you won’t look back 'cause it feels so right
And no matter what it’ll be alright
In the brightest day or the darkest night
You will find yourself in the story of, in the story of your life
Will you do the choosing or be the lucky one that’s chosen?
Will you recognize the greatness in your smallest moments?
And every step you’re taking, you’ll write another chapter
In the story of your life
And you won’t look back 'cause it feels so right
And no matter what it’ll be alright
In the brightest day or the darkest night
You will find yourself in the story of, in the story of your life
Everything you are and everything you do Anything you want, it’s right in front of you
It’s right in front of you
And if I turn left or if I go right
No matter what, I’ll be alright
Standing in the shadows or the spotlight
Here I find myself in the story of my life
And you won’t look back 'cause it feels so right
And no matter what it’ll be alright
In the brightest day or the darkest night
You will find yourself in the story of, in the story of your life
Traduction des paroles
Vous arrêtez-vous jamais et vous demandez où cette route vous mènera?
Ce qui est autour du coin, il va faire ou vous briser?
Est-ce votre destination ou est-ce le début de quelque chose de nouveau?
Qu'allez-vous accomplir, de quelle manière le vent soufflera-t-il?
Pour chaque porte qui se ferme, vous trouverez une fenêtre ouverte
Et tout le monde regarde que vous écrivez l'histoire de votre vie
De votre vie
Et vous ne regarderez pas en arrière parce que c'est si juste
Et peu importe ce que ça va aller
Dans la journée la plus brillante ou la nuit la plus sombre
Vous vous trouverez dans l'histoire, dans l'histoire de votre vie
Allez-vous faire le choix OU être le chanceux qui est choisi?
Reconnaîtrez-vous la grandeur dans vos plus petits moments?
Et chaque étape que vous prenez, vous écrirez un autre chapitre
Dans l'histoire de votre vie
Et vous ne regarderez pas en arrière parce que c'est si juste
Et peu importe ce que ça va aller
Dans la journée la plus brillante ou la nuit la plus sombre
Vous vous trouverez dans l'histoire, dans l'histoire de votre vie
Tout ce que vous êtes et tout ce que vous faites Tout ce que vous voulez, c'est juste en face de vous
Il est juste en face de vous
Et si je tourne à gauche ou si je vais droit
N'importe quoi, je m'en sortirai
Debout dans l'ombre ou sous les projecteurs
Ici je me retrouve dans l'histoire de ma vie
Et vous ne regarderez pas en arrière parce que c'est si juste
Et peu importe ce que ça va aller
Dans la journée la plus brillante ou la nuit la plus sombre
Vous vous trouverez dans l'histoire, dans l'histoire de votre vie