Alfred Drake — Paroles et traduction des paroles de la chanson Oklahoma

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Oklahoma » de Alfred Drake.

Paroles

Oklahoma, where the wind comes sweepin' down the plain
And the wavin' wheat can sure smell sweet
When the wind comes right behind the rain.
Oklahoma, Ev’ry night my honey lamb and I
Sit alone and talk and watch a hawk
Makin' lazy circles in the sky.
We know we belong to the land
And the land we belong to is grand!
And when we say
Yeeow! Ayipioeeay!
We’re only sayin'
You’re doin' fine, Oklahoma!
Oklahoma O.K.
Oklahoma, where the wind comes sweepin' down the plain
And the wavin' wheat can sure smell sweet
When the wind comes right behind the rain.
Oklahoma, Ev’ry night my honey lamb and I
Sit alone and talk and watch a hawk
Makin' lazy circles in the sky.
We know we belong to the land
And the land we belong to is grand!
And when we say
Yeeow! Ayipioeeay!
We’re only sayin'
You’re doin' fine, Oklahoma!
Oklahoma O.K.
Okla-okla-Okla-Okla-Okla-Okla
Okla-okla-Okla-Okla-Okla-Okla…
We know we belong to the land
And the land we belong to is grand!
And when we say
Yeeow! Ayipioeeay!
We’re only sayin'
You’re doin' fine, Oklahoma!
Oklahoma O.K.
L — A — H — O — M — A
OKLAHOMA!
Yeeow!

Traduction des paroles

Oklahoma, où le vent vient balayer la plaine
Et la wavin' blé peut assurer une odeur sucrée
Quand le vent vient juste derrière la pluie.
Oklahoma, Ev'ry nuit mon agneau de miel et moi
Asseyez-vous seul et parler et regarder un faucon
Faire des cercles paresseux dans le ciel.
Nous savons que nous appartenons à la terre
Et la terre à laquelle nous appartenons est grandiose!
Et quand nous disons
Yeeow! Ayipioeeay!
Nous ne sommes qu'à sayin'
Vous êtes doin' fine, de l'Oklahoma!
Oklahoma OK.
Oklahoma, où le vent vient balayer la plaine
Et la wavin' blé peut assurer une odeur sucrée
Quand le vent vient juste derrière la pluie.
Oklahoma, Ev'ry nuit mon agneau de miel et moi
Asseyez-vous seul et parler et regarder un faucon
Faire des cercles paresseux dans le ciel.
Nous savons que nous appartenons à la terre
Et la terre à laquelle nous appartenons est grandiose!
Et quand nous disons
Yeeow! Ayipioeeay!
Nous ne sommes qu'à sayin'
Vous êtes doin' fine, de l'Oklahoma!
Oklahoma OK.
Okla-okla-Okla-Okla-Okla-Okla
Okla-okla-Okla-Okla-Okla-Okla…
Nous savons que nous appartenons à la terre
Et la terre à laquelle nous appartenons est grandiose!
Et quand nous disons
Yeeow! Ayipioeeay!
Nous ne sommes qu'à sayin'
Vous êtes doin' fine, de l'Oklahoma!
Oklahoma OK.
L-A-H-O-M-A
OKLAHOMA!
Yeeow!