Alf Robertson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vem ska ge mina grisar mat
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vem ska ge mina grisar mat » de Alf Robertson.
Paroles
Jag träffade honom på ett sjukhus hösten -82
Jag glömmer aldrig det han sa och hur han sen gick på
Han låg där i sin säng och han lät mer än desperat
Här ligger jag, sa han, och vem ska ge mina grisar mat?
Föda upp gris är mitt liv i kvadrat
När man har det som yrke får man inte vara lat
Nej, grisar dom ska skötas om allt ska ge resultat Här ligger jag så vem ska nu
ge mina grisar mat?
Hans händer dom var valkiga och ansiktet var tärt
Han pratade bara gris, det ämnet det var honom kärt
Trots att han då och då blev kopplad till nåt aggregat
Gick hans tankar ständigt till problem med grisars mat
Grisar sa han, dom är världens trevligaste djur
Mina strövar fritt omkring, står inte i nån bur
Så mina grisar dom ger skinka som smakar så bra
Men ger mina grisar mat idag, det undrar jag
När han drog overallen på och sa adjö en dag
Var alla så förvånade men tänk, det gick visst bra
Min visa den är slut nu, och vet ni vad jag nu vill ha?
Jo, kaffe och en skinksmörgås, det skulle sitta bra
Traduction des paroles
Je l'ai rencontré à l'hôpital à l'automne 82
Je n'oublierai jamais ce qu'il a dit et comment il a continué
Il était allongé dans son lit et il semblait plus que désespéré
Je suis ici, dit-il, et qui donnera de la nourriture à mes cochons?
Cochon d'élevage est ma vie au carré
Quand vous l'avez comme profession vous ne devez pas être paresseux
Non, les cochons ils vont être pris en charge si tout va fonctionner ici je suis donc qui va
nourrir mes cochons?
Ses mains étaient calleuses et son visage était Terni
Il parlait juste cochon, ce sujet était lui cher
Même si de temps en temps il se connectait à un agrégat
Est-ce que ses pensées vont constamment à des problèmes avec la nourriture de porc
Les cochons, dit-Il, sont les plus beaux animaux du monde
Le mien erre librement, ne reste pas dans une cage
Donc mes cochons ils donnent du jambon qui a tellement bon goût
Mais donne à manger à mes cochons aujourd'hui, je me demande
Quand il a tiré la combinaison et a dit au revoir un jour
Tout le monde était surpris mais pense, ça s'est bien passé
Mon spectacle est terminé, et tu sais ce que je veux maintenant?
Eh bien, un café et un sandwich au jambon, ça irait bien