Alexia Phillips — Paroles et traduction des paroles de la chanson All Broken Hearted
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All Broken Hearted » de Alexia Phillips.
Paroles
You came into my life all broken hearted
And that’s the way this whole thing started
You told me how she left you all alone
And now I’m asking you
Why you’re letting me go Don’t come back to me All broken hearted
'Cause I don’t wanna live
With all this heartache
So don’t come back to me
'Cause boy the way I feel
I just won’t let you go
(I love you so)
I made you smile when you felt sad inside
I took my time and held you through the night
Now that you’re standing on your feet again
Someone will break your heart
And this is what I’ll say
You stole my heart
You took it apart day by day
Each and everyday
I told myself
I won’t let it happen again
Traduction des paroles
Tu es entré dans ma vie le cœur brisé
Et c'est la façon dont tout cela a commencé
Tu m'as dit comment elle t'a laissée toute seule
Et maintenant je te le demande
Pourquoi tu me laisses partir Ne reviens pas à moi le cœur brisé
Car je ne veux pas vivre
Avec tout ce chagrin d'amour
Alors ne reviens pas vers moi
Parce que garçon ce que je ressens
Je viens juste de ne pas vous laisser aller
(Je t'aime tellement)
Je t'ai fait sourire quand tu étais triste à l'intérieur
J'ai pris mon temps et t'ai retenu toute la nuit
Maintenant que tu es encore debout
Quelqu'un va vous briser le cœur
Et c'est ce que je vais dire
On vous a volé mon coeur
Vous avez pris part au jour le jour
Chaque et tous les jours
Je me suis dit
Je ne laisserai pas ça se reproduire