Alexandre Peixe — Paroles et traduction des paroles de la chanson Não Vale a Pena Te Esquecer

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Não Vale a Pena Te Esquecer » de Alexandre Peixe.

Paroles

Ô Ô Ô, Ô Ô.Chálálálá!!!
Sei lá me diga
O que é que faço com a minha vida sem você
Sei lá me ensina
A fazer passar o tempo sem pensar no nosso amor
Responda por favor
Não me deixe assim de cara
E basta olhar a sua foto e a saudade aumenta
Tô sofrendo tanto com a sua ausência
Sem você por perto o que será de mim
Não vale a pena te esquecer
O meu coração só quer você
Já não suporto mais viver, distante desse amor
Eu quero tanto te falar, sem o teu colo amor não dá
Já não consigo esconder preciso de você
Ô Ô Ô, Ô Ô.Chálálálálá!!!
Sei lá me diga
Quando você vai embora eu fico assim
Sei lá me ensina
Muita onda é viver longe desse carinho teu
Seu corpo junto ao meu, não vou perder você por nada
Basta olhar a tua foto e a saudade aumenta
Tô sofrendo tanto com a sua ausência
Sem você por perto o que será de mim ???

Traduction des paroles

O O O, O, O, O. Chalalala!!!
Je ne sais pas, dis-le moi.
Que dois-je faire de ma vie sans toi
Je ne sais pas ce que ça m'apprend.
Faire passer le temps sans penser à notre amour
Merci de répondre
Ne me donnez pas le visage que
Et il suffit de regarder votre photo et le désir augmente
Je souffre tellement de ton absence
Sans vous autour de moi
Cela ne vaut pas la peine de vous oublier
Mon cœur ne veut que vous
Je ne supporte plus de vivre, loin de cet amour
Je veux vous parler tellement, sans vos genoux l'amour ne donne pas
Je ne peux plus me cacher j'ai besoin de toi
O O O, O, O, O. Calalalalá!!!
Je ne sais pas, dis-le moi.
Quand tu pars je reste comme ça
Je ne sais pas ce que ça m'apprend.
Beaucoup de vague est de vivre loin de cette affection de la vôtre
Ton corps à côté du mien, Je ne te perdrai pas pour rien
Il suffit de regarder votre photo et le désir augmente
Je souffre tellement de ton absence
Sans vous autour de moi ???