alexander webb — Paroles et traduction des paroles de la chanson Turn Around
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Turn Around » de alexander webb.
Paroles
So you’ve been talking bout your freedom
The space that you’ve been needin to live your life
You say that love is inconvenient, but I know that you don’t mean it,
from the hurt you hide
So please don’t go, I need you to know
That I won’t let you walk away
There’s words I have to say to stop you now
And I know there’s a price to pay, but I’d give everything to turn you around
You say your conscience has a verdict
But wrong and rights not worth it When you’re living lies
So I won’t argue with your reasons
I know that you’ll only see the ways that you are right
So just stay with me, for one more moment
So you can see
That I won’t let you walk away
There’s words I have to say to stop you now
And I know there’s a price to pay
But I’d give everything to turn you around
I see your fears have built a prison
Of tangled up intentions, you’ll have to choose
Cuz while you’re busy second guessing, so pulled in all directions
I’m losing you
So please don’t go I need you to know
That I won’t let you walk away
There’s words I have to say
To stop you now
And I know there’s a price to pay but I’d give everything to turn you around
Yeah I’d give everything to turn you around
So please turn around
Traduction des paroles
Donc tu as parlé de ta liberté
L'espace que vous avez été needin de vivre votre vie
Vous dites que l'amour est gênant, mais je sais que vous ne le pensez pas,
de la blessure que vous cachez
Alors s'il te plaît, ne pars pas, j'ai besoin que tu saches
Ce que je ne peux pas vous laisser marcher loin
Il y a des mots que je dois dire pour vous arrêter maintenant
Et je sais qu'il y a un prix à payer, mais je donnerais tout pour vous retourner
Vous dites que votre conscience a un verdict
Mais le mal et les droits ne vaut pas la peine quand vous vivez des mensonges
Donc je ne discuterai pas avec vos raisons
Je sais que vous ne verrez que les façons dont vous avez raison
Reste avec moi un instant de plus
De sorte que vous pouvez voir
Ce que je ne peux pas vous laisser marcher loin
Il y a des mots que je dois dire pour vous arrêter maintenant
Et je sais qu'il y a un prix à payer
Mais je donnerais tout pour te retourner
Je vois que vos peurs ont construit une prison
Des intentions enchevêtrées, vous devrez choisir
Cuz pendant que vous êtes occupé à deviner, donc tiré dans toutes les directions
Je vous perds
Alors s'il te plaît ne pars pas j'ai besoin que tu saches
Ce que je ne peux pas vous laisser marcher loin
Il y a des mots que j'ai à dire
Pour t'arrêter maintenant
Et je sais qu'il y a un prix à payer mais je donnerais tout pour vous retourner
Ouais je donnerais tout pour te retourner
Merci donc de tourner autour de