Alexander Klaws — Paroles et traduction des paroles de la chanson Magnet
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Magnet » de Alexander Klaws.
Paroles
Endlos weite Straßen
Und sie führ'n ins Nirgendwo
Ich lauf' den ganzen Tag, du fehlst mir so.
Es ist schon irgendwie ein Witz
Doch ich versteh' ihn einfach nicht
Was machst Du in der Stadt der Liebe ohne mich?
Doch ich kann es spür'n,
dass dein Herz mich bewegt
Du bist mein Magnet
Strahlst mit aller Kraft
Zeigst mir meinen Weg
Nach Paris heut Nacht
Du bist mein Magnet
Obwohl Du weit entfernt
Am Horizont die Kreise ziehst
Fühl' ich, dass Du meine Gedanken liest
Von allen Meisterwerken hier
Bist Du der größte Schatz
Das allerschönste Leuchten dieser Stadt
Doch ich kann es spür'n
Dass dein Herz mich bewegt
Du bist mein Magnet
Strahlst mit aller Kraft
Zeigst mir meinen Weg
Nach Paris heut Nacht
Du bist mein Magnet
Du bist meine Mona Lisa
Vergoldest jede Wand
Bist mit Abstand die allerschönste
Vor der ich jemals stand
Traduction des paroles
Des rues infinies et elles ne mènent nulle part je cours toute la journée, tu me manques comme ça.
C'est déjà une blague mais je ne le comprends pas que fais-tu dans la Cité de l'amour sans moi?
Mais je peux sentir que ton coeur me bouge tu es mon aimant rayonner de toutes mes forces montrez-moi mon chemin vers Paris ce soir vous êtes mon aimant bien que vous tiriez les cercles loin à L'horizon je sens que vous lisez mes pensées de tous les chefs-d'œuvre ici vous êtes le plus grand trésor la plus belle lueur de cette ville mais je peux sentir que votre le plus beau que j'ai jamais eu