Alexander Klaws — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ich erinner' mich
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ich erinner' mich » de Alexander Klaws.
Paroles
Ich denk oft an dich, mein süßes Geheimnis
dich zu leugnen, ein Versäumnis
und so was von Schade, nur keine Reue
wärst programmiert auf ewige Treue
wir sind doch nie für immer monogam
denn unsere Herzen sind nicht so zahm
Liebe ist frei und lebt in keinem Käfig
Sie ist 'ne Tramperin, schon immer und ewig
Und ich erinner' mich so gern an dich
Mein Herz ist frei, dein Herz ist frei
viel zu groß für nur zwei
Und ich erinner' mich so gern an dich
Unsere Herzen sind frei
viel zu groß für nur zwei
Eine Frage der Ehre, ein sehr edler Plan
doch wir bleiben lieber ganz spontan
Ein Rosengarten und will nicht versprechen
Leichtigkeit ist seins und ist kein Verbrechen
Wie wir's auch wenden
wie wir's auch drehen
unsere Liebe wird nicht untergehen
Denn sie ist frei und lebt in keinem Käfig
Sie ist 'ne Tramperin, schon immer und ewig
Traduction des paroles
Je pense souvent à toi, mon doux secret de te nier, un défaut et un tel dommage, seulement aucun remords ne serait programmé pour une fidélité éternelle nous ne sommes jamais monogames pour toujours car nos cœurs ne sont pas si apprivoisés L'amour est libre et ne vit dans aucune cage elle est une trampoline, pour toujours et éternellement et je me souviens de toi mon coeur est libre, ton cœur est libre beaucoup trop grand pour seulement deux et je me souviens de toi si volontiers nos cœurs sont libres beaucoup trop grand pour seulement deux une question d'honneur, un plan très noble mais nous préférons rester spontanément une roseraie et ne pas promettre la légèreté est la sienne et N'est pas un crime comme nous le tournons comme nous le tournons notre amour ne périra pas car elle est libre et ne vit dans aucune cage elle est une auto-stoppeuse, pour toujours et pour toujours