Alexa Borden — Paroles et traduction des paroles de la chanson Falling Into Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Falling Into Love » de Alexa Borden.
Paroles
The black skyand the stars above
the city lights collided
and you brought the life back to the night.
The street lamps that flickered on illuminate your eyesin a slow dance.
And then moved along with the fireflies.
And even the birds can see it.
Seismically shifting back and forth.
I’m falling in, I’m falling into love.
A bird cries softly in the distance
as we close our minds.
And the stars begin to drift away.
A sun rose gently against the
orange light in tight bows
of clouds that now had come alive.
And even the birds can see it.
Seismically shifting back and forth.
I’m falling in, I’m falling into love.
Don’t wait til the moon is near,
just tell me I’m yours my dear.
I’m falling in, I’m falling into love.
Taking, taking all our time.
Taking, taking in the sky.
Watching through the night.
And even the birds can see it.
Seismically shifting back and forth.
I’m falling in, I’m falling into love.
Don’t wait til the moon is near,
just tell me I’m yours my dear.
I’m falling in, I’m falling into love.
Traduction des paroles
Le ciel Noiret les étoiles ci-dessus
les lumières de la ville sont entrées en collision
et vous avez ramené la vie à la nuit.
Les lampadaires qui clignotaient illuminent vos yeuxdans une danse lente.
Et puis déplacé avec les lucioles.
Et même les oiseaux peuvent le voir.
Sismique décalage en arrière.
Je suis en train de tomber, je suis en train de tomber en amour.
Un oiseau pleure doucement au loin
comme nous fermons nos esprits.
Et que les étoiles commencent à s'éloigner.
Un soleil se leva doucement contre le
lumière orange dans des arcs serrés
des nuages qui maintenant étaient venus vivants.
Et même les oiseaux peuvent le voir.
Sismique décalage en arrière.
Je suis en train de tomber, je suis en train de tomber en amour.
N'attendez pas que la Lune soit proche,
vient de me dire que je suis à vous, mon cher.
Je suis en train de tomber, je suis en train de tomber en amour.
En prenant, en prenant tout notre temps.
En prenant, en prenant dans le ciel.
En regardant à travers la nuit.
Et même les oiseaux peuvent le voir.
Sismique décalage en arrière.
Je suis en train de tomber, je suis en train de tomber en amour.
N'attendez pas que la Lune soit proche,
vient de me dire que je suis à vous, mon cher.
Je suis en train de tomber, je suis en train de tomber en amour.