Alex Rutherford — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Need To Know

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Need To Know » de Alex Rutherford.

Paroles

TARZAN
Will someone tell me where I belong?
Where I should go?
Can someone tell me where I’m going wrong?
I need to know
Why would I hurt the ones I love?
Why would I hurt you?
If I can’t be what he wants of me
What am I to do?
When will I be me
The son that he can’t see?
There must be somebody who understands
Out there, somewhere
When will I find home?
A place where I belong?
Surely there must be more like me
Out there, somewhere
There must be somebody just like me
Out there…

Traduction des paroles

TARZAN
Quelqu'un me dire où je suis?
Où je devrais aller?
Quelqu'un peut-il me dire où je vais mal?
J'ai besoin de savoir
Pourquoi ferais-je du mal à ceux que j'aime?
Pourquoi je te ferais du mal?
Si Je ne peux pas être ce qu'il veut de moi
Que dois-je faire?
Quand serai je moi
Le fils qu'il ne peut pas voir?
Il doit y avoir quelqu'un qui comprend
Là-bas, quelque part
Quand vais-je trouver la maison?
Un endroit où j'appartiens?
Sûrement il doit y avoir plus comme moi
Là-bas, quelque part
Il doit y avoir quelqu'un comme moi
Là…