Alex Nelson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mistake

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mistake » de Alex Nelson.

Paroles

Well i called to tell you
that there’s nothing left of me for you to break
and I move on with caution
cause I know right now you’ll lie to me again
well that’s alright
I’m OK
I’ve been through this a thousand times
This time is my mistake
Well, what if I had told you?
what if I said this is for the best?
Would you just turn your head and walk away?
or would you throw it back in my face?
What if I Told you?
what if I said this is for the best?
Then I’ll just keep these scars to remind me not to think of you again
What if I moved on?
Cause I know you’re just like all the rest
What if I moved on?
I’m not gonna let this happen to me again
well, I’m alright
well, I’m OK
I’ve been through this a thousand times
This time is my mistake
Well, what if I had told you?
what if I said this is for the best?
Would you just turn your head and walk away?
or would you throw it back in my face?
What if I Told you?
what if I said this is for the best?
Then I’ll just keep these scars to remind me not to think of you again
well, I’m alright
well, I’m OK
I’ve been through this a thousand times
This time is my mistake
Well, what if I had told you?
what if I said this is for the best?
Would you just turn your head and walk away?
or would you throw it back in my face?
What if I Told you?
what if I said this is for the best?
Then I’ll just keep these scars to remind me not to think of you again

Traduction des paroles

Eh bien, j'appelle pour vous dire
qu'il ne reste plus rien de moi à briser
et j'avance avec prudence
parce que je sais maintenant que tu vas encore me mentir
eh bien, c'est très bien
Je suis OK
J'ai vécu ça des milliers de fois
Cette fois c'est mon erreur
Eh bien, que si je vous avais dit?
que faire si je l'ai dit c'est pour le mieux?
Tu veux bien tourner la tête et partir?
ou tu me le jetterais au visage?
Que faire si je vous ai Dit?
que faire si je l'ai dit c'est pour le mieux?
Alors je garderai ces cicatrices pour me rappeler de ne plus penser à toi
Que faire si j'ai déménagé?
Parce que je sais que tu es comme tous les autres
Que faire si j'ai déménagé?
Je ne vais pas laisser ça m'arriver à nouveau
eh bien, je vais bien
eh bien, je suis OK
J'ai vécu ça des milliers de fois
Cette fois c'est mon erreur
Eh bien, que si je vous avais dit?
que faire si je l'ai dit c'est pour le mieux?
Tu veux bien tourner la tête et partir?
ou tu me le jetterais au visage?
Que faire si je vous ai Dit?
que faire si je l'ai dit c'est pour le mieux?
Alors je garderai ces cicatrices pour me rappeler de ne plus penser à toi
eh bien, je vais bien
eh bien, je suis OK
J'ai vécu ça des milliers de fois
Cette fois c'est mon erreur
Eh bien, que si je vous avais dit?
que faire si je l'ai dit c'est pour le mieux?
Tu veux bien tourner la tête et partir?
ou tu me le jetterais au visage?
Que faire si je vous ai Dit?
que faire si je l'ai dit c'est pour le mieux?
Alors je garderai ces cicatrices pour me rappeler de ne plus penser à toi