Alex Farnham — Paroles et traduction des paroles de la chanson Food service
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Food service » de Alex Farnham.
Paroles
Aloha, students.
How you guys doing today?
Hey, check it out!
I can play the piano.
You guys having a good day?
If not, you all have a good day.
You guys getting good grades?
You guys gotta get straight A's, okay?
A for Awesome, huh?
A for Apple.
You guys like apples, yeah?
Hey, everybody loves apples.
I love apples.
'Cuz it's food, eh?
Whatever can eat!
Here we go!
I wake up in the morning
And I go to skewl
I put on my slippas and socks
'Cause it looks kewl
I say, "Whassup?" to the wahine
But they ignore me
'Cause I stay ugly
No matta'
I could care less
'Cuz the next period coming up is da best
I talking 'bout cooking class
Culinary
It's so cheery
We washing our hands to be sanitary
While you sitting in your seat
Learning chem-mah-stah-ree
I'm not gonna get no salmonella
I'm not gonna get no food poisoning, okay?
'Cause I know what I'm doing
And you don't
Unless you're in cooking class
Whassup, man?
Did you cook the turkey for Thanksgiving?
'Cause I did!
And it was da bomb!
Mmm, smells like clam chowda
We be cookin' it up
While your teacher gets louda
Excuse me, mista
May I have a snack?
NO
Little boy, put 'em back in your backpack
Sprinkling cheese on my enchilada
Grind 'em so fresh, gotta have anotha!
Oh, my grinds! Oh, no, my grinds.
Oh, my grinds, grinds
It's grinding time
Oh, my grinds
Oh my 'licious grinds
Delicious grinds
Grinding all the time
Making food all the time
In Kealakehe high school
Whoa-whoa-oooh
Ooooh-ooooh
Wha-wha-wha-wha-wha
Blah-whaaa
Eh?
Traduction des paroles
Aloha, les étudiants.
Comment vous avez fait aujourd'hui?
Hey, check it out!
Je peux jouer du piano.
Vous les gars d'avoir une bonne journée?
Si non, vous avez tous une bonne journée.
Les gars, vous obtenir de bonnes notes?
Les gars, vous devez aller droit au but, d'accord?
A pour génial, hein?
Un pour Apple.
Vous les gars comme les pommes, ouais?
Hey, tout le monde aime les pommes.
J'aime les pommes.
Car c'est de la nourriture, hein?
Tout ce qui peut manger!
Ici nous allons!
Je me réveille le matin et je vais à skewl je mets mes slippas et chaussettes parce qu'il semble kewl je dis, " Whassup?"pour le wahine mais ils m'ignorent' parce que je reste laid pas matta 'je pourrais moins de soins' parce que la prochaine période à venir est da mieux je parle ' bout cours de cuisine culinaire il est si joyeux nous laver les mains pour être hygiénique pendant que vous assis dans votre siège apprentissage chem-mah-stah-ree Je ne vais pas obtenir pas de salmonelle Je ne vais pas obtenir AUCUNE intoxication alimentaire, d'accord?
Parce que je sais ce que je fais et vous ne le faites pas à moins que vous soyez en cours de cuisine Whassup, mec?
Tu as cuisiné la dinde pour Thanksgiving?
Parce que j'en ai fait!
Et c'était da bomb!
Mmm, ça sent la palourde chowda on la cuisine pendant que ton prof se fait louda Excusez-moi, mista puis-je avoir une collation?
Non petit garçon, remettez-les dans votre sac à dos en saupoudrant du fromage sur mon enchilada broyez-les si frais, je dois avoir anotha!
Oh, mon broie! Oh, non, mon broie.
Oh, mon broie, broie il est temps de broyage Oh, mon broie Oh mon " licious broie délicieux broie broyage tout le temps faire de la nourriture tout le temps à Kealakehe Lycée Whoa-whoa-oooh Ooooh-Ooooh Wha-wha-wha-wha Blah-whaaa Hein?