Alex De Rosso — Paroles et traduction des paroles de la chanson Need to Ask
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Need to Ask » de Alex De Rosso.
Paroles
Somewhere is where I belong
remember when our life was young
stoppin' me in broken sight
but every time I look around I see your eyes
is this my world?
inside this space, so far from grace
knockin' on a marble door
waitin' on a white cold floor
loosin' every point of wiew
and every time I look around I see your face
no need to ask for one more try
no need to ask you to turn back time
for what I said
I’ll keep my soul out of this rave
every pain is leavin' me lights and rooms are flat and gray
cross the line and I’ll see the truth
but every time I spin around I feel your chains
no need to ask for one more try
no need to ask you to turn back time
no need to ask for one more try
no need to ask you to turn back time
Traduction des paroles
Quelque part est où j'appartiens
rappelez-vous quand notre vie était jeune
stoppin' me dans la rupture de vue
mais chaque fois que je regarde autour de moi je vois tes yeux
est-ce mon monde?
a l'intérieur de cet espace, si loin de la grâce
frapper sur une porte en marbre
waitin ' sur un plancher blanc froid
loosin' chaque point de vue
et chaque fois que je regarde autour de moi je vois ton visage
pas besoin de demander un plus essayer
pas besoin de vous demander de remonter le temps
pour ce que j'ai dit
Je garderai mon âme hors de cette rave
chaque douleur me laisse les lumières et les chambres sont plates et grises
franchissez la ligne et je verrai la vérité
mais à chaque fois que je tourne je sens tes chaînes
pas besoin de demander un plus essayer
pas besoin de vous demander de remonter le temps
pas besoin de demander un plus essayer
pas besoin de vous demander de remonter le temps