Alex Baroni — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dedicato a te
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dedicato a te » de Alex Baroni.
Paroles
Na na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na.
Avrei una canzone qui per te, che ho canticchiato dentro i sogni miei
(disegnato con i)
che sta cercando occhi da guardare, e sta guardando i tuoi
(si e' fermata dentro casa mia), ouo.
Dedicato a te, io non so (non lo so) chi sei,
passi sempre qui, non ti fermi mai
dedicato a te, guardo e te ne vai, dedicato a te,
non lo faccio mai ma come la marea so che tornerai.
E forse ti ho incontrato tempo fa, in una vita piu' difficile
qualcosa che ho vissuto, e che ricordo,
qualcosa insieme a te (meno facile), ouo.
Dedicato a te, anche un po' di piu', dalle labbra mie, alle labbra tue
dedicato a te, molto semplice, io sarei cosi', senza regole.
E se tutte le parole non bastassero
tutte quelle che ho gia' detto e che diro'
con le mani e con le braccia allora, parlero' con te parlero' con (di) te, ouo.
Dedicato a te, viso corpo e idee, forse non lo sai, sono come te dedicato a te, finalmente qui, siamo simili, siamo liberi
Traduction des paroles
Na na na na na na na na na na na na na na na
na na na na.
J'ai une chanson ici pour vous, que j'ai fredonné dans mes rêves
(tracé avec l')
qui cherche des yeux à regarder, et regarde votre
(elle s'est arrêtée chez moi), ouo.
Dédié à vous, je ne sais pas (je ne sais pas) qui vous sont,
vous toujours, et vous ne jamais s'arrêter.
dédié à vous, je regarde et va, dédié à vous,
Je ne le fais jamais, mais comme la marée, je sais que tu reviendras.
Et peut-être que je vous ai rencontré il y a longtemps, dans une vie plus difficile.
quelque chose que j'ai vécu et dont je me souviens,
quelque chose avec vous (moins facile), ouo.
Dédié à vous, même un peu plus, de mes lèvres, à tes lèvres
dédié à vous, très simple, je serais comme ça, pas de règles.
Et si tous les mots ne suffisaient pas
tous ceux que j'ai déjà dit et je dirai
avec les mains et les bras alors, je vais vous parler je vais vous parler, ouo.
Dédié à vous, le visage du corps et des idées, peut-être que vous ne savez pas, je suis comme vous dédié à vous, enfin ici, nous sommes similaires, nous sommes libres