Alessio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dimmello pure tu
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dimmello pure tu » de Alessio.
Paroles
Natu juorne senz’e te
Nata nott se ne va
Pass ‘o tiempo
E tu che crisc senz ‘e me
Tu si l’unico pensier
Chill cà m’accir me fa male assaje
Pe te sentere vicin mentr scriv 'sti parole
Je te cerch rint’e not’e 'sta canzone
Senz ‘e te vec’o ciel sempe nir
Si pur ce sta ‘o sole
Pe mme si sul tu
Chell cà a nott nun me fa durmì
Tu fors nun ‘o sai
Sì chell cà papà vuò ben assaie
Sì nun ce stiss tu ra vita mij
Nun me ‘mpurtasse cchiù
Tu me dai a forz’e vivere
Dimmel pur tu cà me vuò ben
Comme te vogl ij
Dimmel pur tu ca staje cuntann’e juorne vita mij
E si nun c’ha fai cchiù astrign
‘e rient fort e prià a di comme faccio pur io
Voglio ca nun iesce a ser voglio ca si cchiù sincer
Core mij nun me fa tenere ‘o pensier
Sì nun duorm a nott e po te sient sola
Sientete sta canzon
Pe me sì sul tu
Chell cà a nott nun me fa durmì
Tu fors nun ‘o sai
Sì chell cà papà vuò ben assaie
Sì nun ce stiss tu ra vita mij
Nun me ‘mpurtasse cchiù
Tu me dai a forz ‘e viver
Dimmel pur tu cà me vuò ben
Comme te vogl ij
Dimmel pur tu
Cà stai cuntanne ‘e juorne vita mij
E si nun c’ha fai cchiù astrign
E rient fort e prià a di comme faccio pur io
Ij nun trovo mai e parole pe te ricere sti cos
Caggia fa si ‘o sacc fà cu na canzone
Trov a forz chesta sera pe t’astregnere a luntano
Pe te fa sentì sicur cà papa' te pens ancor
Nun te sentere cchiù sola
Ij nun taggia abbandunat
M’aggia sul alluntanat
Cu nu tren che purdut
Ma nun trov mai a fermat
Cà me port ‘ngopp a strad
Addo staje tu
Traduction des paroles
Natu juorne sans toi
Nata nott est de quitter l'
Pass ' o temps
Et toi qui crisc senz ' et moi
Vous êtes le seul à penser
Chill cà m'accir me fait mal assaje
Vous vous sentez proche d'écrire ces mots
Je te cerch Rint'e not'e ' esta song
Senz ' e te vez'o ciel sempe nir
Oui, il n'y a qu'un seul.
Mme et sul vous
Chell CA une nonne nott me fait dormir
Vous fors nun ' O sai
Oui Chell Cà Papa voulait bien assaie
Oui nun CE stiss tu Ra vita mij
Je n'aime pas ce que vous faites.
Tu me donnes à vivre
Dimmel même toi là bas me voulait bien
Comme vous vogl ij
Dimmel pur tu CA staje cuntann'e juorne vita mij
Et oui, il n'y a plus d'astrign.
'e rient fort e Pria un di comme do pour je
Je veux que cette Nonne sort pour être je veux que vous cchiù sincèrement
Core mij nun me fait garder ' o pensier
Oui Nonne duorm à nott et po vous vous sentez seul
Asseyez vous cette chanson
Pe moi oui sur vous
Chell CA une nonne nott me fait dormir
Vous fors nun ' O sai
Oui Chell Cà Papa voulait bien assaie
Oui nun CE stiss tu Ra vita mij
Je n'aime pas ce que vous faites.
Tu me donnes à forz et tu vis
Dimmel même toi là bas me voulait bien
Comme vous vogl ij
Dimmel pur toi
Vous voilà cuntanne et juorne vita mij
Et oui, il n'y a plus d'astrign.
Et rient fort et prier comme je fais comme je fais
Je ne trouve jamais de mots que je veux savoir.
Caggia fa si ' o sacc FA cu Na song
Trov un forz chesta sérums pe t'astregnere un luntano
Il vous fait sentir sûr que papa pense encore à vous.
Je ne te sentirai plus seule
IJ nun Taggia abandonunat
M'aggia sul alluntanat
Sans train Che purdut
Ma Nonne trov n'a jamais arrêté
Emmenez moi ngopp à strad
Addo staje tu