Alert the Medic — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Perfect Love Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Perfect Love Song » de Alert the Medic.
Paroles
Up here in outer space no one calls but ground control
Up here in outer space warmth is overtaken by the cold
And you’re all I wanted
I’m off to meet Diana, but I don’t wanna see her today
Kick off the sheets and run downstairs, through the double doors in to open air
Up the street and down the path, over stones and broken glass
Along the stream and through the woods, breathing as hard as my breath could
Just to see you, just to say
You’re all I wanted
You’re all I wanted
And I’m sorry my life’s not a perfect love song
V Antenna high, I can see the crash site
Sirens are riding on the wind
And I do agree that the daytime needs more light
Just to see you, just to say
Set the wheel and let it cruise, I’ll kick my feet right off my shoes
And find a field where no one goes, stand in between the falling snow
Wait for the sun to melt away all that was said from yesterday
I picture lying in your bed chasing fireflies inside my head
Traduction des paroles
Ici dans l'espace personne n'appelle mais le contrôle au sol
Ici dans l'espace la chaleur est dépassée par le froid
Et vous êtes tout ce que je voulais
Je vais voir Diana, mais je ne veux pas la voir aujourd'hui
Coup de pied les draps et courir en bas, à travers les doubles portes en plein air
En haut de la rue et en bas du chemin, sur les pierres et le verre brisé
Le long du ruisseau et à travers les bois, respirant aussi fort que possible
Juste pour te voir, juste pour dire
Vous êtes tout ce que je voulais
Vous êtes tout ce que je voulais
Et je suis désolé ma vie n'est pas une chanson d'amour parfaite
Antenne V Haute, je peux voir le site de l'accident
Les sirènes sont à cheval sur le vent
Et je suis d'accord que le jour a besoin de plus de lumière
Juste pour te voir, juste pour dire
Mettez la roue et laissez-la croisière, je vais botter mes pieds tout de suite mes chaussures
Et trouver un champ où personne ne va, se tenir entre la neige qui tombe
Attendez que le soleil fond tout ce qui a été dit d'hier
Je m'imagine allongé dans ton lit chassant des lucioles dans ma tête