Альона Вінницька — Paroles et traduction des paroles de la chanson Что ты со мной сделал?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Что ты со мной сделал? » de Альона Вінницька.
Paroles
Ноет и рвется, сердце неймется, — хочет вырваться из груди!
Ну, а холодный разум смеется: «Не торопись, говорит, — подожди!»
Небо сломалось, нет четких мыслей, полностью я, не уверена в том,
что происходит?
И что будет дальше? Так продолжается день за днем!
Припев:
А все Ты! Ты! Что Ты со мной сделал?
А все Ты! Ты! Что Ты со мной сделал?
А все Ты! Ты! Что Ты со мной сделал?
А все Ты! Ты! Ты!
Так продолжаться больше не может, даже не знают, что делать врачи.
Может тебя ничего не тревожит, а я, умираю, прошу, не молчи!
Да, я, пожалуй, у самого края и мне, все-равно, что случиться потом.
Здесь и сейчас без Тебя умираю, так продолжается день за днем…
Припев:
А все Ты! Ты! Что Ты со мной сделал?
А все Ты! Ты! Что Ты со мной сделал?
А все Ты! Ты! Что Ты со мной сделал?
А все Ты! Ты! Что Ты со мной сделал?
А все Ты! Ты! Что Ты со мной сделал?
А все Ты! Ты! Что Ты со мной сделал?
А все Ты! Ты! Ты!
Traduction des paroles
Il gémit et se déchire, le cœur ne bouge pas-il veut sortir de sa poitrine!
Eh bien, l'esprit froid rit: "prenez Votre temps, dit-attendez!»
Le ciel est cassé, pas de pensées claires, complètement moi, pas sûr,
Qu'est-ce qui se passe ?
Et que va-t-il se passer ensuite? Ainsi continue jour après jour!
Refrain:
Et vous tous! Toi! Que Tu m'a fait?
Et vous tous! Toi! Que Tu m'a fait?
Et vous tous! Toi! Que Tu m'a fait?
Et vous tous! Toi! Toi!
Cela ne peut plus continuer, ils ne savent même pas quoi faire les médecins.
Peut-être que rien ne vous dérange, et moi, mourant, s'il vous plaît, ne vous taisez pas!
Oui, je suis peut-être au bord et je me fiche de ce qui se passe après.
Ici et maintenant je meurs sans Toi, ainsi continue jour après jour…
Refrain:
Et vous tous! Toi! Que Tu m'a fait?
Et vous tous! Toi! Que Tu m'a fait?
Et vous tous! Toi! Que Tu m'a fait?
Et vous tous! Toi! Que Tu m'a fait?
Et vous tous! Toi! Que Tu m'a fait?
Et vous tous! Toi! Que Tu m'a fait?
Et vous tous! Toi! Toi!