Алёна Свиридова — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ой

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ой » de Алёна Свиридова.

Paroles

Он так просил ее подождать
Сказал пойдет домой провожать
И подарил подснежников букет
Весна повсюду, с крыши капель
Трепещет сердце, снова апрель
И так прекрасна жизнь в пятнадцать лет
Он так просил: «Останься со мной.
Я буду самым нежным с тобой.
Я так давно одну тебя хочу». О-о…
И стал ее он так целовать
И страстно-страстно что-то шептать
О том, что было дальше, умолчу
Ой! Я не пойду домой
Что же будет там со мною? Страшно
Мне представить даже
Ой! Что же делать, боже мой
Я не пойду домой. Что с нами
Милый будет дальше? Ой!
Уж на часах без четверти три
И спят трамваи, спят фонари
Не спит окно в квартире номер семь
«Ну где же ты так долго была?
Иди туда, откуда пришла.
И совести нет у тебя совсем».
«О, где же он, где этот подлец ?»
Кричал в ту ночь с балкона отец
«Сейчас я выйду и ему конец !»
«Я выйду и тебе конец!»
Ну в общем, дома долго был ад И целых три недели подряд
Ее не выпускали на променад
Ой! Я не пойду домой
Что же будет там со мною? Страшно
Мне представить даже
Ой! Что же делать, боже мой
Я не пойду домой. Что с нами
Милый будет дальше? Ой! Ой! Ой!
Ой! Ой! Ой…
Ой! Я не пойду домой
Что же будет там со мною? Страшно
Мне представить даже
Ой! Что же делать, боже мой
Я не пойду домой. Что с нами
Милый будет дальше?
Ой! Я не пойду домой
Ой! Что ж делать, боже мой
Я не пойду домой
Ой! Я не пойду домой
Что же будет там со мною? Страшно
Мне представить даже
Ой! Что же делать, боже мой

Traduction des paroles

Il lui a demandé d'attendre.
Il a dit qu'il rentrerait à la maison pour escorter
Et il a donné un bouquet de perce-neige
Le printemps est partout, avec des gouttes de toit
Le cœur frémit, encore avril
Et si belle la vie à quinze ans
Il a dit: "Reste avec moi.
Je serai le plus doux avec toi.
Je te veux toute seule depuis si longtemps." Oh-Oh…
Et il a commencé à l'embrasser comme ça
Et avec passion-avec passion quelque chose à chuchoter
Sur ce qui était ensuite, je vais garder le silence
Oh! Je ne rentrerai pas chez moi.
Qu'en sera là avec moi? Effrayant
J'imagine même
Oh! Que faire, mon Dieu
Je n'irai pas à la maison. Qu'avec nous
Chéri va-t-il continuer? Oh!
Sur l'horloge sans un quart de trois
Et les tramways dorment, les lanternes dorment
Ne dort pas la fenêtre de l'appartement numéro sept
«Où as-tu été si longtemps?
Va d'où tu viens.
Et tu n'as pas de conscience du tout."
"Oh, où est-il, où est ce salaud ?»
Crier cette nuit-là depuis le balcon du père
"Maintenant, je vais sortir et il est fini !»
"Je vais sortir et tu es mort!»
Eh bien, en général, la maison a été l'enfer pendant longtemps et pendant trois semaines d'affilée
Elle n'a pas été libérée sur la promenade
Oh! Je ne rentrerai pas chez moi.
Qu'en sera là avec moi? Effrayant
J'imagine même
Oh! Que faire, mon Dieu
Je n'irai pas à la maison. Qu'avec nous
Chéri va-t-il continuer? Oh! Oh! Oh!
Oh! Oh! Oh la la…
Oh! Je ne rentrerai pas chez moi.
Qu'en sera là avec moi? Effrayant
J'imagine même
Oh! Que faire, mon Dieu
Je n'irai pas à la maison. Qu'avec nous
Chéri va-t-il continuer?
Oh! Je ne rentrerai pas chez moi.
Oh! Que faire, mon Dieu
Je ne rentrerai pas chez moi.
Oh! Je ne rentrerai pas chez moi.
Qu'en sera là avec moi? Effrayant
J'imagine même
Oh! Que faire, mon Dieu

Clip vidéo de la chanson Ой (Алёна Свиридова)