Алёна Апина — Paroles et traduction des paroles de la chanson Она любила вишни
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Она любила вишни » de Алёна Апина.
Paroles
Она любила вишни, а он ее любил,
Но это было лишним, он ей не нужен был
Отравлен этим ядом не рад был ничему
Ее косые взгляды летели не к нему
Ложжилась ночь на крыши, катился диск луны
Любительница вишни с другим смотрела сны
Был этим грустным летом он сам себе не рад
Один встречать рассветы ходил в вишневый сад
А время летнее, погода лунная
И безответная любовь безумная
Тарелка полная вишневых косточек
И песня модная из летних форточек
А время летнее, погода лунная
И безответная любовь безумная
Тарелка полная вишневых косточек
И песня модная из летних форточек
Ложился снег неслышно на листья в декабре
И ждали лета вишни в блестящем серебре
И в зимнем настроеньи он снова лета ждет,
А вишня, к сожаленью, лишь раз в году цветет
А время летнее, погода лунная
И безответная любовь безумная
Тарелка полная вишневых косточек
И песня модная из летних форточек
А время летнее, погода лунная
И безответная любовь безумная
Тарелка полная вишневых косточек
И песня модная из летних форточек
Traduction des paroles
Elle aimait les cerises, et il l'aimait,
Mais c'était superflu, elle n'en avait pas besoin.
Empoisonné par ce poison n'était pas heureux de rien
Ses regards obliques ne volaient pas vers lui
La nuit tombait sur les toits, le disque de la lune roulait
Cherry amateur avec un autre en regardant les rêves
Était cet été triste, il n'est pas heureux pour lui-même
Une rencontre de l'aube marchait dans le verger de cerisiers
Et le temps est l'été, le temps est lunaire
Et l'amour non partagé est fou
Assiette pleine de pépins de cerise
Et la chanson est à la mode des fenêtres d'été
Et le temps est l'été, le temps est lunaire
Et l'amour non partagé est fou
Assiette pleine de pépins de cerise
Et la chanson est à la mode des fenêtres d'été
La neige est tombée inaudible sur les feuilles en décembre
Et ils attendaient l'été des cerises en argent brillant
Et dans l'humeur hivernale, il attend à nouveau l'été,
Et la cerise, malheureusement, ne fleurit qu'une fois par an
Et le temps est l'été, le temps est lunaire
Et l'amour non partagé est fou
Assiette pleine de pépins de cerise
Et la chanson est à la mode des fenêtres d'été
Et le temps est l'été, le temps est lunaire
Et l'amour non partagé est fou
Assiette pleine de pépins de cerise
Et la chanson est à la mode des fenêtres d'été