Алёна Апина — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ксюша

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ксюша » de Алёна Апина.

Paroles

Жил на свете гитарист Витюша-
Парень клевый - сорви голова,
Но однажды он влюбился в Ксюшу
И сказал он девчонке тогда:

Ксюша, Ксюша, Ксюша-
Юбочка из плюша, русая коса.
Ксюша, Ксюша, Ксюша
Никого не слушай и ни с кем сегодня не гуляй.
И ни с кем сегодня не гуляй.

Надоело эту песню слушать
И на улице кончился дождь.
Полюбила рекитера Ксюша -
Ты Витюша напрасно поешь…

Ксюша, Ксюша, Ксюша-
Юбочка из плюша, русая коса.
Ксюша, Ксюша, Ксюша
Никого не слушай и ни с кем сегодня не гуляй.
И ни с кем сегодня не гуляй.

Ксюша, Ксюша, Ксюша-
Юбочка из плюша, русая коса.
Ксюша, Ксюша, Ксюша
Никого не слушай и ни с кем сегодня не гуляй.
И ни с кем сегодня не гуляй.

Ксюша, Ксюша, Ксюша-
Юбочка из плюша, русая коса.
Ксюша, Ксюша, Ксюша
Никого не слушай и ни с кем сегодня не гуляй.
И ни с кем сегодня не гуляй.

Traduction des paroles

Le guitariste vityusha a vécu dans Le monde-
Mec cool-arrache la tête,
Mais un jour, il est tombé amoureux de ksyusha
Et il a dit à la fille alors:

Ksyusha, Ksyusha, Ksyusha-
Jupe en peluche, tresse blonde.
Ksyusha, Ksyusha, Ksyusha
N'écoute personne et ne sors avec personne aujourd'hui.
Et ne sors avec personne aujourd'hui.

Fatigué de cette chanson à écouter
Et il pleuvait dehors.
Je suis tombée amoureuse de requiter Ksusha -
Tu chantes En vain…

Ksyusha, Ksyusha, Ksyusha-
Jupe en peluche, tresse blonde.
Ksyusha, Ksyusha, Ksyusha
N'écoute personne et ne sors avec personne aujourd'hui.
Et ne sors avec personne aujourd'hui.

Ksyusha, Ksyusha, Ksyusha-
Jupe en peluche, tresse blonde.
Ksyusha, Ksyusha, Ksyusha
N'écoute personne et ne sors avec personne aujourd'hui.
Et ne sors avec personne aujourd'hui.

Ksyusha, Ksyusha, Ksyusha-
Jupe en peluche, tresse blonde.
Ksyusha, Ksyusha, Ksyusha
N'écoute personne et ne sors avec personne aujourd'hui.
Et ne sors avec personne aujourd'hui.