Алексей Глызин — Paroles et traduction des paroles de la chanson Так и стой
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Так и стой » de Алексей Глызин.
Paroles
Туфелькой острой ступила на голую грудь.
Боже, как просто лишь выдохнуть и не вздохнуть!
Ты не услышишь мой шёпот, так взгляду поверь:
Стала ты выше на целое сердце теперь!
Так и стой! Я закрою глаза, не дыша.
Так и стой! Мир увидит, как ты хороша.
Так и стой! Недоступной для всех красотой.
Так и стой! Так и стой!
Сердце мне гложешь, оно для того и жило.
Скинь эту ношу, и будет ему тяжело.
С каждым ударом растёт твой живой пьедестал,
Значит, недаром тебе я подножием стал.
Так и стой! Я закрою глаза, не дыша.
Так и стой! Мир увидит, как ты хороша.
Так и стой! Недоступной для всех красотой.
Так и стой! Так и стой!
Пусть мне приснится, как будто я вровень с тобой,
Радостной птицей парю в вышине голубой.
Пусть даже гром мой сон не тревожит в тиши.
Только другому на голую грудь ты стать не спеши!
Так и стой! Я закрою глаза, не дыша.
Так и стой! Мир увидит, как ты хороша.
Так и стой! Недоступной для всех красотой.
Так и стой! Так и стой!
Так и стой!
Traduction des paroles
La chaussure pointue a mis le pied sur la poitrine nue.
Mon Dieu, c'est juste expirer et ne pas respirer!
Tu n'entendras pas mon murmure, alors crois-moi:
Tu es devenu plus grand sur tout le cœur maintenant!
Alors, arrête! Je fermerai les yeux sans respirer.
Alors, arrête! Le monde verra à quel point tu es bonne.
Alors, arrête! Une beauté inaccessible à tous.
Alors, arrête! Alors, arrête!
J'ai un cœur qui me ronge, c'est pour ça qu'il a vécu.
Jette ce fardeau, et ce sera dur pour lui.
À chaque coup, votre piédestal vivant grandit,
Ce n'est donc pas pour rien que je suis devenu un pied.
Alors, arrête! Je fermerai les yeux sans respirer.
Alors, arrête! Le monde verra à quel point tu es bonne.
Alors, arrête! Une beauté inaccessible à tous.
Alors, arrête! Alors, arrête!
Laisse-moi rêver comme si j'étais à égalité avec toi,
Joyeux oiseau planant dans le ciel bleu.
Même si le tonnerre de mon sommeil ne dérange pas dans le silence.
Seulement un autre sur la poitrine nue, vous ne vous précipitez pas!
Alors, arrête! Je fermerai les yeux sans respirer.
Alors, arrête! Le monde verra à quel point tu es bonne.
Alors, arrête! Une beauté inaccessible à tous.
Alors, arrête! Alors, arrête!
Alors, arrête!