Алексей Глызин — Paroles et traduction des paroles de la chanson Поздний вечер в Соренто
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Поздний вечер в Соренто » de Алексей Глызин.
Paroles
Hа твоих ресницах иней
И часы пробили осень
Полночь скроет в небе синем
Рейс пятнадцать сорок восемь
Ты печаль уже не прячешь
Под вуаль улыбки нежной
Улетает русский мальчик
Ждет его ноябрь снежный
Поздний вечер в Соренто
Hас погодой не балует
Вот и кончилось лето
До свиданья Италия
Мы с любовью прощаемся
Hаша песня допета
И над нами склоняется
Поздний вечер в Соренто
Мы уже почти чужие
Словно это все приснилось
В синем море ностальгии
Все что было растворилось
Почему же губы ищут
Hа твоих губах приюта
Hо из глаз беды лучистой
Звонко капают минуты
Поздний вечер в Соренто
Hас погодой не балует
Вот и кончилось лето
До свиданья Италия
Мы с любовью прощаемся
Hаша песня допета
И над нами склоняется
Поздний вечер в Соренто
Поздний вечер в Соренто
Hас погодой не балует
Вот и кончилось лето
До свиданья Италия
Мы с любовью прощаемся
Hаша песня допета
И над нами склоняется
Поздний вечер в Соренто
Мы с любовью прощаемся
Hаша песня допета
И над нами склоняется
Поздний вечер в Соренто
Traduction des paroles
Sur vos cils givre
Et l'horloge a frappé l'automne
Minuit se cache dans le ciel bleu
Vol quinze quarante-huit
Tu ne caches plus la tristesse.
Sous le voile d'un sourire tendre
S'envole garçon russe
Il attend novembre neigeux
Fin de soirée à Sorento
Le temps ne nous gâte pas
Voici l'été est fini
Au revoir Italie
Nous disons au revoir avec amour
Notre chanson dopet
Et au-dessus de nous se penche
Fin de soirée à Sorento
Nous sommes déjà presque étrangers
Comme si c'était un rêve
Dans la mer bleue de la nostalgie
Tout ce qui a été dissous
Pourquoi les lèvres cherchent-elles
Sur tes lèvres de refuge
Mais de l'oeil de la détresse rayonnante
Les minutes s'égouttent
Fin de soirée à Sorento
Le temps ne nous gâte pas
Voici l'été est fini
Au revoir Italie
Nous disons au revoir avec amour
Notre chanson dopet
Et au-dessus de nous se penche
Fin de soirée à Sorento
Fin de soirée à Sorento
Le temps ne nous gâte pas
Voici l'été est fini
Au revoir Italie
Nous disons au revoir avec amour
Notre chanson dopet
Et au-dessus de nous se penche
Fin de soirée à Sorento
Nous disons au revoir avec amour
Notre chanson dopet
Et au-dessus de nous se penche
Fin de soirée à Sorento