Алексей Глызин — Paroles et traduction des paroles de la chanson Осенние вечера
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Осенние вечера » de Алексей Глызин.
Paroles
Мы с тобой останемся одни
Вечером осенним, вечером
Лишь проспекта жёлтые огни
Будут тишину расцвечивать.
Я коснусь твоих чуть влажных губ
Светлые поправлю локоны
Никого для нас двоих вокруг
Только облака за окнами.
Осенние вечера, бульвары уже пусты
Осенние вечера, нужна мне лишь только ты Осенние вечера, забыты печаль и грусть
Осенние вечера, и мне тебя не вернуть.
Счастье, ты сокровище моё
Как я благодарен осени
Что сегодня мы вдвоём
И листву-одежду сбросили.
И не знаем что нас дальше ждёт
Делим только то, что хочется,
Но слезинка сердце обожжёт
И однажды всё окончится.
Traduction des paroles
Toi et moi, on sera seuls.
Le soir d'automne, le soir
Seule l'Avenue des lumières jaunes
Le silence s'épanouira.
Je vais toucher tes lèvres légèrement humides
Lumineuses, je vais corriger les boucles
Personne pour nous deux autour
Seulement les nuages derrière les fenêtres.
Soirées d'automne, les Boulevards sont déjà vides
Les soirées d'automne, j'ai seulement besoin de toi les soirées d'Automne, oubliées la tristesse et la tristesse
Les soirées d'automne, et je ne peux pas te ramener.
Bonheur, tu es mon trésor
Comme je suis reconnaissant à l'automne
Que nous sommes ensemble aujourd'hui
Et le feuillage-les vêtements ont été jetés.
Et nous ne savons pas ce qui nous attend ensuite
Nous partageons seulement ce que nous voulons,
Mais la larme brûlera le cœur
Et un jour, c'est fini.