Александр Звинцов — Paroles et traduction des paroles de la chanson Весна
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Весна » de Александр Звинцов.
Paroles
Жизнь бродяги не легка и карман пустой
Тут капканов, ну везде, понаставили,
А ведь схемы в голове криминальные.
Изменить событий ход не получится
Обозлён и пьян народ будет мучиться
И толкает на дела сумасшедшие
Жизнь — сплошная кабала, все ж мы грешные.
Залетел опять на срок кореш верный мой
Чёрный девочку увлёк, что он звал судьбой.
Я, пожалуй, промолчу. Бог всему судья.
С нею встречи не ищу — дрянь продажная.
Водку хлещет молодёжь от безделия,
А что посеешь, то и пожнёшь без сомнения.
Многих губит наркота неразборчиво
От курёхи до винта сети прочные.
Пролетает день за днём одинаковый
Лишь надеждою живём полупраховой
Все идеи тасону, как колоду карт,
Свои мысли тормозну и вернусь назад.
Traduction des paroles
La vie d'un clochard n'est pas facile et la poche est vide
Il y a des pièges, Eh bien, partout, ponastavili,
Mais les schémas dans la tête sont criminels.
Changer le mouvement des événements ne fonctionnera pas
Les gens en colère et en état d'ébriété seront tourmentés
Et pousse sur les choses folles
La vie est une servitude continue, nous sommes tous pécheurs.
Volé à nouveau pour la période de mon ami fidèle
La fille noire était fascinée par ce qu'il appelait le destin.
Je vais peut-être garderai le silence. Dieu juge tout.
Je ne cherche pas à la rencontrer — c'est de la merde.
La vodka fouette les jeunes de la bibelot,
Et ce que vous semez, vous récolterez sans aucun doute.
Beaucoup ruinent la drogue inaudible
Du Kureha à la vis, les filets sont solides.
Vole jour après jour
Seul espoir de vivre
Toutes les idées de tason comme un jeu de cartes,
Je vais arrêter mes pensées et revenir en arrière.