Александр Звинцов — Paroles et traduction des paroles de la chanson Магадан
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Магадан » de Александр Звинцов.
Paroles
Сопки да снега.
Где полярная звезда и не ходят поезда —
Кругом тайга.
Кто бывал однажды там, видел город Магадан
И Колымский тракт
Не забудет никогда, как встречает там братва
Босяков-бродяг.
Если вспомнят обо мне пацаны на Колыме
Добрым словом
Может быть, я к ним вернусь, в Магадане приземлюсь
Я по новой.
Будто виделись на днях, и Серёгу вспомнил я С Украины.
Саню, Стаса с Башмаком, а с Васькой-цыганом споём
«Птичий рынок».
Там на Талой лагерёк — проживает брат Санёк
Отмотал давно.
На посёлке домик свой, сам он счас конвой
И друзей полно.
Магаданским шлю привет, будут бабки на билет
Вырвусь, может.
А, если, будет кто в Москве — то названивайте мне
Встречу тоже.
Если вспомнят обо мне пацаны на Колыме
Добрым словом
Может быть, я к ним вернусь, в Магадане приземлюсь
Я по новой.
Будто виделись на днях, и Серёгу вспомнил я С Украины.
Саню, Стаса с Башмаком, а с Васькой-цыганом споём
«Птичий рынок».
Если вспомнят обо мне пацаны на Колыме
Добрым словом
Может быть, я к ним вернусь, в Магадане приземлюсь
Я по новой.
Будто виделись на днях, и Серёгу вспомнил я С Украины.
Саню, Стаса с Башмаком, а с Васькой-цыганом споём
«Птичий рынок».
Traduction des paroles
Collines et neige.
Où est l'étoile polaire et les trains ne marchent pas —
Autour de la Taïga.
Qui est allé une fois là-bas, a vu la ville de Magadan
Et le traité de Kolyma
Il n'oubliera jamais comment il rencontre bratva
Bosyakov est un Vagabond.
Si les garçons se souviennent de moi sur Kolyma
Un bon mot
Peut - être que je reviendrai vers eux, à Magadan, j'atterrirai
Je suis sur la nouvelle.
Comme s'ils s'étaient vus l'autre jour, et je me suis souvenu de l'Ukraine.
Sanya, stasa avec une Chaussure, et Vaska-chant gitan
"Marché aux oiseaux".
Il y a un frère Sanek sur le camp de Fonte
Отмотал depuis longtemps.
Sur le village, sa maison, lui-même, a pris le convoi
Et plein d'amis.
Magadan, il y aura de l'argent pour le billet
Je vais sortir, peut-être.
Et, s'il y a quelqu'un à Moscou, appelez-moi
Rendez-vous aussi.
Si les garçons se souviennent de moi sur Kolyma
Un bon mot
Peut - être que je reviendrai vers eux, à Magadan, j'atterrirai
Je suis sur la nouvelle.
Comme s'ils s'étaient vus l'autre jour, et je me suis souvenu de l'Ukraine.
Sanya, stasa avec une Chaussure, et Vaska-chant gitan
"Marché aux oiseaux".
Si les garçons se souviennent de moi sur Kolyma
Un bon mot
Peut - être que je reviendrai vers eux, à Magadan, j'atterrirai
Je suis sur la nouvelle.
Comme s'ils s'étaient vus l'autre jour, et je me suis souvenu de l'Ukraine.