Александр Вестов — Paroles et traduction des paroles de la chanson Привет, дорогая
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Привет, дорогая » de Александр Вестов.
Paroles
1. Привет, дорогая, привет,
У нас тут таёжный рассвет.
И жирные чайки снуют,
Менты также злостно все пьют.
Привет, дорогая, привет,
Прошло много долгих здесь лет.
А я всё мечтаю,
А я всё скучаю,
Привет, дорогая, привет.
Пишу я строчки,
Холодной ночкой,
Холодной ночкой,
Пишу тебе.
Но эти строчки,
Тайги бессрочной,
А ты дождись —
Вернусь к тебе.
Привет, дорогая, привет,
Пришли ты мне сигарет.
Братве передай,
Собачий здесь лай —
Привет, дорогая, привет.
Привет, дорогая, привет,
Приснился отца мне совет:
«Что будет, то будет,
Живи — не проси»,
Привет, дорогая, привет.
Traduction des paroles
1. Bonjour, chérie, bonjour,
Nous avons une aube de Taïga ici.
Et les goélands gras se lèvent,
Les flics boivent aussi mal.
Bonjour, chérie, bonjour,
Ça fait des années ici.
Et je rêve tout,
Et tout me manque,
Salut, chérie.
J'écris des lignes,
Nuit froide,
Nuit froide,
Je t'écris.
Mais ces lignes,
Taïga perpétuelle,
Et toi, attends. —
Je reviendrai vers toi.
Bonjour, chérie, bonjour,
Envoie-moi des cigarettes.
Братве dites,
Le chien aboie ici —
Salut, chérie.
Bonjour, chérie, bonjour,
J'ai rêvé du conseil de mon père:
"Ce qui sera, ce sera,
Vivre — ne demande pas»,
Salut, chérie.