Александр Лаэртский — Paroles et traduction des paroles de la chanson Командир сельской почты - I
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Командир сельской почты - I » de Александр Лаэртский.
Paroles
На лугу конёк пасётся
Молодой с красивой гривой,
В небе ласточки кружатся,
Я упыханный валяюсь
Под кустом рябины чёрной -
Чёрны ягоды как негры,
Эфиопы, эфиопки.
Воскурил фиам зловонный
Капица - профессор странный...
Черноглазая дивчина
Коз доила во сарае,
Испивать ходила чаю
Да закусывала тортом,
Чтобы жопа потолстела -
Страсть как любит толстожопых
Председатель их колхоза,
Пожилой мужик с усами.
Без ноги, на мотоцикле
Нарушает он движенье
И ГАИ его штрафует
Непрестанно на пятёрку.
Но ГАИ ему по хую -
У него жена рождает,
Симпатичная еврейка
С треснутым стеклянным глазом,
Что закончила намедни
Институт Московский Связи
И работает теперя
Командиром сельской почты.
Traduction des paroles
Dans la Prairie, le cheval broute
Jeune avec une belle crinière,
Dans le ciel, les hirondelles tourbillonnent,
Je suis dégoulinant
Sous le buisson de sorbier noir -
Les baies noires comme les nègres,
Éthiopiens, éthiopiens.
Ciré fiam puant
Kapitsa - professeur Strange...
Divchina aux yeux noirs
Chèvres à traire dans la Grange,
Boire du thé
Oui, grignotant un gâteau,
Pour faire grossir le cul -
Passion comme aime les gros culs
Président de leur kolkhoze,
Un vieil homme avec une moustache.
Pas de jambe, sur une moto
Il perturbe le mouvement
Et la police de la circulation l'amende
Sans cesse sur le top cinq.
Mais la police de la circulation lui sur la bite -
Sa femme donne naissance à,
Jolie juive
Avec l'oeil en verre fendu,
Ce qui a fini la journée
Institut De Communication De Moscou
Et fonctionne maintenant
Commandant de la poste rurale.