Александр Лаэртский — Paroles et traduction des paroles de la chanson Грустная школьница
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Грустная школьница » de Александр Лаэртский.
Paroles
Сегодня в моем подъезде
Повесилась грустная школьница
И я, вынимая газету
Стукнулся лбом о туфельки
Одна из них соскочила
Пугая эхом пространство
Корячество маленьких пальцев
Смешило как чукчу «Вольво»
И я, домой возвратившись
Подумал: «Как всем безразлично!
Что в нашем подъезде повесилась
Грустная-грустная школьница…»
Traduction des paroles
Aujourd'hui dans mon entrée
Pendu triste écolière
Et je sors le journal
J'ai frappé mon front sur mes chaussures
L'un d'eux a sauté
Effrayer l'espace écho
Les petits doigts
Mélangé comme un tchouktche " Volvo»
Et moi, retour à la maison
Je me suis dit: "comme tout le monde s'en soucie!
Que dans notre entrée pendu
Triste-triste écolière…»