Александр Дюмин — Paroles et traduction des paroles de la chanson Боль
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Боль » de Александр Дюмин.
Paroles
Снова «шмен», «бура» и «рамс».
«Щипачи» устроят «макли» —
Будет «кипиш» и для нас.
Снова мёрзлые подвалы,
Снова крепят кумовья.
А мы прорвёмся, не споткнёмся,
Дай Бог терпенья нам, братва.
Опустилась ночь и кричит сверчок,
Слышен лай собак, слышу стук сапог-
Это «мусорок» — дядя «вертухай»
Всё глядит в волчок. У, какая, тварь.
Не даёт вздохнуть, не даёт курнуть,
Чифирку хапнуть, «стосом» крутануть,
Что же за режим? Гадом буду я!
Что же мы молчим, отрицалова?
Поезд застучал и «Столыпин» сник
Поволок этап через материк.
Впереди Урал, впереди тайга,
Через болота к чёрту на рога.
Не давали есть, не давали пить,
Не давали всё и по-волчьи выть,
Говорят: «Крепись, будешь духом сыт».
Я же не могу, больно за страну.
Сахалин седой на костях лежит,
Беломорканал весь в крови бурлит,
Вьюжный Соликамск — всесоюзный БУР,
Сколько ты людей, стольких ты согнул.
Но назло ментам, сукам стукачам,
Мы придём домой в край родимый свой.
Ждут нас пацаны, нас ведь ждут дела
И святой общак пополнять пора.
Милая моя, взял бы я тебя,
Показал родной край таёжный свой.
Где весь год зима, всюду лагеря,
Слышен волчий вой и бурчит конвой.
Что я говорю?! Ты прости меня!
Ну, зачем тебе вьюжные края?
Ты живешь в Москве, у тебя всё есть,
Я же не могу, больно за братву.
Traduction des paroles
Encore "shmen», «Bura»et "Rams".
Les "pinceurs" organiseront " Macleay» —
Il y aura un «kipish» pour nous aussi.
Sous-sols encore gelés,
Encore une fois, ils fixent les cochons.
Et nous allons percer, ne pas trébucher,
Dieu nous accorde de la patience, mon frère.
La nuit est tombée et le cricket crie,
Entendre les aboiements des chiens, entendre le claquement des bottes-
C'est» poubelle "— oncle " vertuhai»
Tout le monde regarde dans la toupie. Quelle créature.
Ne pas respirer, ne pas fumer,
Chifirku hapnut,» stosom " tourner,
Quel est le régime? C'est moi le méchant!
Que nous nous taisons, отрицалова?
Le train a frappé et» stolypin " Snick
L'étape de vol à travers le continent.
Devant l'Oural, devant la Taïga,
À travers les marais, au diable les cornes.
Ne donnez pas à manger, ne donnez pas à boire,
Ils n'ont pas tout donné et hurlent de loup,
Ils disent:»sois Fort, tu seras plein d'esprit."
Je ne peux pas, ça fait mal pour le pays.
Sakhaline est gris sur les OS,
Le blanc dans le sang bouillonne,
Vyuzhny Solikamsk-TEMPÊTE de toute l'Union,
Combien de personnes tu as pliées?
Mais par dépit, les flics, les salauds.,
Nous rentrerons chez nous dans le pays de notre famille.
Les garçons nous attendent, parce que nous attendons des affaires
Et il est temps de reconstituer le Saint.
Ma chérie, je te prendrais,
Il a montré sa terre natale.
Où toute l'année est l'hiver, partout les camps,
Un hurlement de loup est entendu et le convoi gronde.
Ce que je dis?! Tu me pardonnes!
Pourquoi as-tu besoin d'un bord de neige?
Tu vis à Moscou, tu as tout,
Je ne peux pas, ça fait mal pour bratva.