Alejandro Fernández — Paroles et traduction des paroles de la chanson Si Alguna Vez
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Si Alguna Vez » de Alejandro Fernández.
Paroles
Dime que an me queda una esperanza
Dime que no solo hay desengao
Dime que despus de lo pasado
A pesar de todo no me has olvidado
Dime que tan solo son palabras
Dime que comprendes tanto dao
Dime slo dime de algn modo
Que a pesar de todo me sigues amando
Si alguna vez te hice sufrir
Hoy lo comprendo
Pues hay errores
Que se pagan con el tiempo
Si alguna vez yo fui el ladrn
De tus desvelos
Hoy por tu ausencia
A cada instante me lamento
Dime lo que duele en lo ms hondo
Dime porque quiero remediarlo
Hoy por nuestro amor yo te propongo
Olvidarlo todo volver a intentarlo
Dime que an me quedan esperanzas
Dime que no todo ha terminado
Deja que se pierda en el pasado
Todo el sufrimietno que yo te he causado
Traduction des paroles
Dis moi qu'il me reste un espoir
Dis moi il n'y a pas que le désengagement
Dites-moi après le passé
Pourtant, vous ne m'ont pas oublié
Dites-moi c'est juste des mots
Dis moi que tu comprends tant dao
Dis moi slo dis moi d'une certaine façon
Qu'en dépit de tout ce que tu m'aimes encore
Si jamais je vous a fait souffrir
Aujourd'hui je comprends
Eh bien, il y a des erreurs.
Qui sont payés au fil du temps
Si jamais j'étais le voleur
De vos révélations
Aujourd'hui pour votre absence
Chaque instant je me lamente
Dis moi ce qui fait mal au fond
Dis moi pourquoi je veux le réparer
Aujourd'hui pour notre amour je vous propose
Oubliez tout essayez encore
Dis moi que j'ai encore de l'espoir
Dis-moi, ça n'est pas fini.
Le laisser se perdre dans le passé
Toutes les souffrances que je vous ai causées