Alejandro Fernández — Paroles et traduction des paroles de la chanson Esta Noche (Album Version)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Esta Noche (Album Version) » de Alejandro Fernández.
Paroles
Ya no pienso seguir soportando esta vida tan triste
de noches tan fras, me estan matando
no es podible que siga soando si tu me mentiste
ya no tiene caso estar esperando
esta noche me tiro al olvido, estoy convencido
que es tiempo perdido vivir llorando.
Por lo que una vez fue tan mo y que hoy me ha dejado vaco, solo y suspirando
esta noche digo adis a mis sufrimientos
buscar que mi corazn se enamore y sus penas
las tire al viento.
No hay reproches ni siquiera resentimiento
No mereces ni mi rencor pues no tiene sentido perder el tiempo
Ya no pienso seguir soportando esta vida tan triste
de noches tan fras, me estan matando
no es podible que siga soando si tu me mentiste
ya no tiene caso estar esperando
esta noche me tiro al olvido, estoy convencido
que es tiempo perdido vivir llorando.
Por lo que una vez fue tan mo y que hoy me ha dejado vaco, solo y suspirando
esta noche digo adis a mis sufrimientos
buscar que mi corazn se enamore y sus penas
las tire al viento.
Traduction des paroles
Je ne vais plus supporter cette triste vie.
par ces nuits froides, ils me tuent
ça ne peut pas continuer à sonner si tu m'as menti.
il n'y a pas de point d'attente.
ce soir, je me jette dans l'oubli, je suis convaincu
que c'est perdu le temps de vivre en pleurant.
Donc, j'étais une fois si mo et qu'aujourd'hui m'a laissé lâche, seul et soupirant
ce soir je dis Addis à mes souffrances
cherchez mon cœur à tomber amoureux et ses peines
J'ai jeté dans le vent.
Il n'y a pas de reproche ni même de ressentiment
Tu ne mérites pas ma rancune, parce qu'il ne sert à rien de perdre du temps.
Je ne vais plus supporter cette triste vie.
par ces nuits froides, ils me tuent
ça ne peut pas continuer à sonner si tu m'as menti.
il n'y a pas de point d'attente.
ce soir, je me jette dans l'oubli, je suis convaincu
que c'est perdu le temps de vivre en pleurant.
Donc, j'étais une fois si mo et qu'aujourd'hui m'a laissé lâche, seul et soupirant
ce soir je dis Addis à mes souffrances
cherchez mon cœur à tomber amoureux et ses peines
J'ai jeté dans le vent.