Alejandra Guzman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mujer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mujer » de Alejandra Guzman.
Paroles
Entre tanta oscuridad
Y con todo fuera de su lugar
Seguiré sin tropezar
Haré el camino al andar.
Siempre voy a defender
El derecho de ser o no ser
Mucho más que una cosa por vender
Porque yo sé que es tener
Vida en la piel, valiente ser.
Mujer, abrazándose a la almohada
Su poder de querer que fácil es Y fuerte a la vez siendo mujer.
Es difícil descifrar
Su manera de sobre pensar
Ganará mil batallas sin hablar
Y mil secretos sin guardar
Poder perdonar y sola hablar
Mujer, abrazándose a la almohada
Su poder de querer que fácil es Y fuerte a la vez siendo mujer.
Mujer…
Su poder de querer que fácil es Y fuerte a la vez siendo mujer… mujer.
Traduction des paroles
Dans tant d'obscurité
Et pourtant hors de propos
Je vais continuer sans trébucher
Je vais faire mon chemin en marchant.
Je vais toujours défendre
Le droit d'être ou ne pas être
Bien plus qu'une chose à vendre
Parce que je sais ce que c'est que d'avoir des
La vie dans la peau, être courageux.
Femme, étreignant l'oreiller
Son pouvoir de vouloir est aussi facile et fort en même temps être une femme.
C'est difficile à déchiffrer
Votre façon de penser
A gagné mille batailles sans parler
Et mille secrets non sauvés
Pouvoir pardonner et parler seul
Femme, étreignant l'oreiller
Son pouvoir de vouloir est aussi facile et fort en même temps être une femme.
Femme…
Son pouvoir de vouloir est aussi facile et fort en même temps être une femme ... femme.