Альберт Тлячев — Paroles et traduction des paroles de la chanson Черкес
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Черкес » de Альберт Тлячев.
Paroles
1. На родной земле кавказской я играю и пою
Называют гости сказкой всю Черкессию мою
Если, нравится, возьмите, не стесняйтесь никого
Если есть вопрос, спросите, я отвечу на него
Почему стоишь в черкеске, потому что я черкес
Отчего кинжал твой острый, просто я головорез
Отчего ты сердцем в небе, оттого, что в сердце бес
Почему так смотришь гордо, потому что я черкес
2.Над Кавказом гор сияние над Эльбрусом ледники,
А в долинах вод дыхания и прозрачны родники
3.Я пойду вот с этой песней в настоящий горский лес
Нету песней интересней, если в песне есть черкес
Traduction des paroles
1. Dans ma terre natale du Caucase, je joue et chante
Appelez les invités un conte de fées toute ma circassie
Si, comme, prendre, n'hésitez pas à n'importe qui
S'il y a une question à poser, je vais y répondre
Pourquoi tu te tiens à cherkeska, parce que je suis circassien
Pourquoi ton poignard est-il tranchant, je suis juste un voyou
Pourquoi es-tu le cœur dans le ciel, parce que dans le cœur du démon
Pourquoi tu regardes si fièrement parce que je suis circassien
2.Au-dessus des montagnes du Caucase au-dessus des glaciers Elbrus,
Et dans les vallées des eaux et des sources claires
3.J'irai avec cette chanson dans la vraie forêt de montagne
Il n'y a pas de chanson plus intéressante, s'il y a des Circassiens dans la chanson