Alberto Fortis — Paroles et traduction des paroles de la chanson La neña del Salvador
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La neña del Salvador » de Alberto Fortis.
Paroles
E tu piccolo bebe', dimmi che cercherai
dimmi se il sole ritornera' e il mio amore in che pagina e'.
Cosi' non ti perderai, e sul tuo corpo vivro'
la Spagna e' grande ma incontrerai i lgitano che sempre canto'.
Es la nena de santa sera, es la nena del Salvador
es la nena de santa sera, es la nena del Salvador.
Oili' e oili' oila', se ne fiume vivraiil viaggiatore ti indichero'
tu mi chiedi che fai io non so.
Nana' io so' solo che l’infinito verra' la dolce figlia col fiume avrai
e il gitano per sempre dira'.
Es la nena de santa sera, es la nena del Salvador
es la nena de santa sera, es la nena del Salvador.
Sei tu che ti ascolteri, quando parli di eta'
non aver voglia di un giorno in piu'
la vecchiaia da sola verra'.
Buongiorno, buongiorno a te, il gran treno e' gia' qui
e alla stazione chi ci sara', il gitano che sempre dira':
Es la nena de santa sera, es la nena del Salvador
es la nena de santa sera, es la nena del Salvador.
Traduction des paroles
Et toi, petit bébé, dis-moi que tu regarderas
dites-moi si le soleil reviendra et mon amour sur quelle page il est.
Pour que tu ne te perdes pas, et je vivrai sur ton corps
L'Espagne est grande mais vous rencontrerez les lgitans qui ont toujours chanté.
C'est le bébé de santa de sérums, c'est le bébé du Sauveur
elle est le bébé de santa de sérums, elle est le bébé du Sauveur.
Oili ' et oili 'oila', si la rivière vivra le voyageur, je vous indiquerai'
tu me demandes ce que tu fais.Je ne sais pas.
Nana 'je sais' seulement L'infini viendra ' la fille douce avec la rivière que vous aurez
et le Gitan dira pour toujours.
C'est le bébé de santa de sérums, c'est le bébé du Sauveur
elle est le bébé de santa de sérums, elle est le bébé du Sauveur.
Vous écoutez quand vous parlez de l'âge.
ne vous sentez pas comme une journée supplémentaire.
la vieillesse viendra de lui-même.
Bonjour, Bonjour à vous, le Grand Train est déjà là
et à la gare qui sera là, le gitan qui dira toujours:
C'est le bébé de santa de sérums, c'est le bébé du Sauveur
elle est le bébé de santa de sérums, elle est le bébé du Sauveur.