Alberto Fortis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dentro il giardino
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dentro il giardino » de Alberto Fortis.
Paroles
Perche' no, perche' no, perche' no perche' no, perche' no, perche' no cosi' bianchi, nell’amore
fino a che sai,
fino a te mai
perche' no, perche' no, perche' no io e te perche' no, perche' no, perche' no io e te senza tempo, dentro un fiore
dolcemente, quante gocce nelle pieghe
dell’amore, scivolando sul tuo ventre
e poi, lontano, se vuoi, per sempre con noi per mano
se vuoi per sempre
«guarda quanta luce che c’e'»
dici no, dici no, dici no e perche',
e' normale, voglio amore
quanta neve, sul tuo corpo dalla mente
quanto niente esce piano e torna luce
c’e' tanta luce intorno a noi e so che bastera'
dentro il giardino e' semplice, quel che vuoi e' la'
perche' ti amo, se vuoi per sempre
con noi per mano se vuoi
che ne sai tu persa nell’arcobaleno
dove sei tu e dei colori che saremo
c’e' tanta luce e un fiore in piu'
che cresce intorno a noi
dentro il giardino e' semplice dimmi se mi vuoi
e un’altra notte tornera', la vita fa cosi'
restare solo non mi va, qui
Traduction des paroles
Pourquoi pas, pourquoi pas, pourquoi pas, pourquoi pas, pourquoi pas, pourquoi pas si blanc, dans l'amour
jusqu'à ce que vous savez,
jusqu'à ce que vous jamais
pourquoi pas, pourquoi pas, pourquoi pas vous et moi pourquoi pas, pourquoi pas, pourquoi pas, vous et moi, sans le temps, à l'intérieur d'une fleur
doucement, combien de gouttes dans les plis
de l'amour, de glisser sur votre ventre
et puis, loin, si vous voulez, pour toujours avec nous par la main
si vous voulez toujours
"regardez combien il y aura de lumière»
vous dites non, vous dites non, vous dire non et pourquoi,
c'est normal, je veux de l'amour
combien de neige, sur le corps de l'esprit
comment rien ne sort lentement et revient lumière
il y a beaucoup de lumière autour de nous, et je sais que ça suffit.
a l'intérieur du jardin est simple, ce que vous voulez est là
parce que je t'aime, si tu veux pour toujours
avec nous par la main si vous voulez
que savez vous perdu dans l'arc en ciel
Où Êtes vous et les couleurs que nous serons
il y a tellement de lumière et une fleur supplémentaire
croissance autour de nous
a l'intérieur du jardin c'est simple dites moi si vous voulez de moi
et une autre nuit reviendra, la vie va comme ça
Je ne veux pas être seul ici.