Alberto Fortis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Carta del cielo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Carta del cielo » de Alberto Fortis.
Paroles
Dimmi dolce Amore che cosa ti accadr
se una volta ancora ti obbligheranno a amare
gridaglielo in faccia non lo spiegare mai
che un aereo nato soltanto per volare
Quando con la croce verranno verso te fermali col mitra e non li risparmiare
devono finire quelle persone che
fanno confusione tra la montagna e il mare
E se non credi che questo sia amore
prova a scavare la tua vanit
e se non credi che questo sia amore
guarda la guerra che sempre vivr
Quando l’Uomo Grande di nuovo torner
corrigli vicino e aggrappati alla veste
non sentire il mondo che cosa ti dir
malato e marcio e morir di peste
E se non credi che questo sia amore
Traduction des paroles
Dis moi doux amour ce qui va t'arriver
si encore une fois ils vous forceront à aimer
criez le dans son visage ne l'expliquez jamais
qu'un avion né seulement pour voler
Quand avec la croix ils viennent à vous arrêtez les avec la mitre et ne les épargnez pas
ils doivent finir ces gens qui
ils font la confusion entre la montagne et la mer
Et si vous ne croyez pas que c'est l'amour
essayez de creuser votre vanit
et si vous ne croyez pas que c'est l'amour
regardez la guerre qui vit toujours
Quand le grand homme à nouveau torner
fixez le fermez et accrochez vous à la robe
ne sentez pas le monde quoi vous dire
malade et pourri et mourant de la peste
Et si vous ne croyez pas que c'est l'amour