Alberto Cortez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mariana
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mariana » de Alberto Cortez.
Paroles
Qué cosas tiene la vida, Mariana
Qué cosas tiene la vida
Cuánto más alto volamos
Nos duele más la caída
Qué cosas tiene la vida, Mariana
Qué cosas tiene la vida
Aquella simple aventura
Sin vocación de semilla
Echó en el tiempo raíces
Abriendo viejas heridas
Mi corazón no rechaza
Nuestra pasión escondida
Mas mi razón se la lleva
Por ser la fruta prohibida
Qué cosas tiene la vida, Mariana
Qué cosas tiene la vida
Soy el otoño y te debo
Tu primavera encendida
Te están brotando las hojas;
Ya se han caído las mías
En un profundo vacío
De soledad compartida
Voy a velar ilusiones
Que van quedando dormidas
Qué cosas tiene la vida, Mariana
Qué cosas tiene la vida
Traduction des paroles
Ce que la vie a, Mariana
Quelles choses a la vie
Plus nous volons haut
La chute fait plus mal
Ce que la vie a, Mariana
Quelles choses a la vie
Cette simple aventure
Sans vocation de semence
Fonte dans les racines du temps
Ouvrir de vieilles plaies
Mon cœur ne refuse pas
Notre passion cachée
Mais ma raison prend de suite
Pour être le Fruit défendu
Ce que la vie a, Mariana
Quelles choses a la vie
Je suis autumn et je t'en dois une
Votre printemps sur
Vos feuilles poussent comme des champignons;
Les miens ont déjà chuté.
Dans un profond vide
De la solitude partagée
Je regarderai illusions
Qui s'endormir
Ce que la vie a, Mariana
Quelles choses a la vie