Alberte — Paroles et traduction des paroles de la chanson Med Dyne Og Marmelademadder
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Med Dyne Og Marmelademadder » de Alberte.
Paroles
Orv, et blæsevejr
Puster hatten af enhver
Så er det godt man er her
Ved sin vinduesplads
Med dyne og marmelademadder
For der er masser af dage fuld af fjollet fjas
I dag vil jeg heller kigge ud
Jeg var oppe klokken syv
Tog mit regntøj på
Og løb ud til de andre børn
Fik en sok i et hul
Og slog hul på mit knæ
Løb om kap med Bjørn
Pludselig fik jeg nok og løb hjem
Og en kastevind
Blæsten er en drillepind
Så er det godt man er her
Ved sin vinduesplads
Med dynen og marmelademadder
For det er ikke en dag fuld af fjollet fjas
I dag vil jeg heller kigge ud
Jeg var oppe klokken syv
Tog mit regntøj på
Og løb ud til de andre børn
Jeg har siddet i et træ
Over myrernes tue
Som en kæmpe ørn
Pludselig fik jeg nok og løb hjem
Blæsten tager en hat
Hen på hovedet af en kat
Jeg ser, at katten løber sin vej
Med Hr. Olsen efter sig
Jeg ser, den springer over en hæk
Nu er hatten der, og katten er væk
Så ser jeg, Olsen tager den på
Den er krøllet og lidt våd
Så er det godt man er her
Ved sin vinduesplads
Med dyne og marmelademadder
For det er ikke en dag fuld fjollet fjas
I dag vil jeg heller kigge ud
I dag vil jeg heller kigge ud
Traduction des paroles
Wow, un temps venteux
Gonfler le chapeau de tout
C'est une bonne chose que vous êtes ici
À son siège de fenêtre
Avec couette et sandwichs à la marmelade
Car il y a beaucoup de jours pleins de bêtises stupides
Aujourd'hui je préfère regarder dehors
J'étais debout à sept heures
Mets mes vêtements de pluie
Et a couru vers les autres enfants
A obtenu une chaussette dans un trou
Et m'a cassé le genou
Course Bjorn
Soudain j'ai eu assez et j'ai couru à la maison
Et un jetable
Le vent est une allumeuse
C'est une bonne chose que vous êtes ici
À son siège de fenêtre
Avec la couette et les sandwichs à la marmelade
Parce que ce n'est pas une journée pleine de bêtises
Aujourd'hui je préfère regarder dehors
J'étais debout à sept heures
Mets mes vêtements de pluie
Et a couru vers les autres enfants
Je suis assis dans un arbre
Sur le nez de La Fourmi
Comme un kæmpe géant
Soudain j'ai eu assez et j'ai couru à la maison
Le vent prend un chapeau
À la tête d'un chat
Je vois le chat de fuir
Avec M. Olsen après lui
Je vois qu'il saute une haie
Maintenant, le chapeau est là et le chat est parti
Puis je vois Olsen le mettre
Il est froissé et un peu humide
C'est une bonne chose que vous êtes ici
À son siège de fenêtre
Avec couette et sandwichs à la marmelade
Parce que ce n'est pas une journée complète idiot loufoque
Aujourd'hui je préfère regarder dehors
Aujourd'hui je préfère regarder dehors