Alaska — Paroles et traduction des paroles de la chanson Helluv
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Helluv » de Alaska.
Paroles
Faces in the form of a silence
Movements charted through tired eyelids
Stasis in the warmth of a clean head,
I’ve been throwing expired violet
at the sunset.
When I found home, there was no Hell,
There I found him, casting dry spells.
Drought for a stomach (aching)
Head of fractals (passing)
Hands of branches (moving into the mud)
Molding a home for me (for me)
I saw you already waiting for me,
watching,
warming my head.
I saw you already waiting for me,
watching,
warming my head.
Soon I was surrounded by talking, close my eyes,
It sounded like my friends, leaving.
I saw you already waiting.
Traduction des paroles
Visages en forme de silence
Mouvements tracés à travers les paupières fatiguées
Stase dans la chaleur d'une tête propre,
J'ai lancé du violet périmé
au coucher du soleil.
Quand j'ai trouvé la maison, il n'y avait pas D'enfer,
Là, je l'ai trouvé, jetant des sorts secs.
Sécheresse pour un estomac (douloureux)
Tête de fractales (passant)
Mains de branches (se déplaçant dans la boue)
Moulage d'une maison pour moi (pour moi)
Je vous ai vu déjà en attente pour moi,
regarder,
le réchauffement de ma tête.
Je vous ai vu déjà en attente pour moi,
regarder,
le réchauffement de ma tête.
Bientôt, j'étais entouré de parler, ferme les yeux,
Il sonnait comme mes amis, laissant.
Je vous ai vu déjà en attente.