Alaska Highway — Paroles et traduction des paroles de la chanson Deceiver

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Deceiver » de Alaska Highway.

Paroles

Spoken once to comfort me
But in your game I was deceived
And now this question I ask of you…
Can you see me behind the lids, which drape your eyes
Waiting for that moment when all you’ve worked for dies
In that place you call a heart can my answer dwell
Just utter the words to release me deceiver
From this doubt infested cell
A contraption of seduction, you encouraged my fall
From this place that resisted you
And when I failed to ignore my heart
You exposed a wound and bled me through
The rage inside is burning now
To conquer the bringer of my fading world
Nothing can protect that slayer of love
For pain can ignite an apocalypse

Traduction des paroles

Parlé Une fois pour me réconforter
Mais dans votre jeu j'ai été trompé
Et maintenant je vous pose cette question…
Pouvez-vous me voir derrière les paupières, qui drapent vos yeux
En attendant ce moment où tout ce que vous avez travaillé pour meurt
Dans cet endroit vous appelez un cœur ma réponse peut elle demeurer
Il suffit de prononcer les mots pour me libérer trompeur
De ce doute cellule infestée
Un engin de séduction, vous avez encouragé ma chute
De cet endroit qui vous a résisté
Et quand je n'ai pas ignoré mon cœur
Vous avez exposé une blessure et m'avez saigné
La rage à l'intérieur brûle maintenant
Pour conquérir le porteur de mon monde qui s'estompe
Rien ne peut protéger cette tueuse d'amour
Car la douleur peut enflammer une apocalypse