Alana Davis — Paroles et traduction des paroles de la chanson How Many of Us Have Them (Friends)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « How Many of Us Have Them (Friends) » de Alana Davis.
Paroles
Friends is a word we use every day but most of the time we use it in the wrong
way
Some people say that they got your back but you can tell a true friend by the
way they act
And if you ask me know I can’t be much help 'cause a friend’s somebody you
judge for yourself
Doesn’t matter what I think I see because a friend to you might not be a friend
to me Some are mellow and they act cool others treat you like you’re a fool
Some are always on your side and others just want to take you for a ride
And this list goes on again and again but these are the people that we call
friends
Friends-how many of us have them
Friends-ones we can depend on Friends-how many of us have them
Friends-before we go any further let’s be friends
When we first hooked up we barely knew each other I never thought you would be my lover
Talking on the phone for hours at a time or I was at your house or you were at mine
And then came all the fights and all the problems turned out that was all we had in common
And even though we started out strong I guess we went about the whole thing
wrong
And I should’ve known it would come to an end 'cause we became lovers before we were friends
The list goes on and on Again and again and again and again
True friends show you more than you can see
But some people leave you on your knees
With friends like that you don’t need enemies
Traduction des paroles
Amis est un mot qu'on utilise tous les jours mais la plupart du temps nous utilisons dans le mauvais
façon
Certaines personnes disent qu'ils ont obtenu votre dos, mais vous pouvez dire un véritable ami
leur façon d'agir
Et si vous me demandez savoir que je ne peux pas être beaucoup d'aide parce qu'un ami est quelqu'un que vous
jugez par vous-même
Peu importe ce que je pense voir parce qu'un ami pour vous pourrait ne pas être un ami
pour moi certains sont moelleux et ils agissent cool d'autres vous traitent comme vous êtes un imbécile
Certains sont toujours de votre côté et d'autres veulent juste vous emmener faire un tour
Et cette liste continue encore et encore mais ce sont les gens que nous appelons
ami
Amis-combien d'entre nous ont leur
Amis-ceux que nous pouvons compter sur des Amis-combien d'entre nous ont leur
Amis - avant d'aller plus loin soyons amis
Quand nous avons accroché nous nous connaissions à peine Je ne pensais pas que vous seriez mon amant
Parler au téléphone pendant des heures à la fois ou j'étais chez vous ou vous étiez chez moi
Et puis tous les combats et tous les problèmes se sont avérés c'était tout ce que nous avions en commun
Et même si nous avons commencé fort je suppose que nous avons tout fait
Faux
Et j'aurais dû savoir que ça prendrait fin parce que nous sommes devenus amants avant d'être amis
La liste s'allonge encore et encore et Encore et encore et encore
Les vrais amis vous montrent plus que vous ne pouvez voir
Mais certaines personnes vous laissent à genoux
Avec des amis comme ça vous n'avez pas besoin d'ennemis