Alan G. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Unafraid
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Unafraid » de Alan G..
Paroles
Do you cry in your dreams?
Do you wake up with tears in your eyes?
Life is not what it seemed
Now you can’t hold on to the lies
There is nothing to fear
There is nothing to lose
You can tell the world the truth
How would you live if you were unafraid?
What would you do if you could be that brave?
And what are the words that you’d be proud to say
If you could live unafraid?
What would you care if you said who you are?
What would you dare if you could reach your star?
So what if the fear would simply blow away?
If you could live unafraid
Don’t hide in your despair
You can’t ever stand in your own way
Life’s not meant to be fair
But take heart and your courage will say:
There is nothing to fear
There is nothing to lose
You can tell the world the truth
How would you live if you were unafraid?
What would you do if you could be that brave?
And what are the words that you’d be proud to say
If you could live unafraid?
What would you care if you said who you are?
What would you dare if you could reach your star?
So what if the fear would simply blow away?
If you could live unafraid
Don’t you fear
No more, no no no
No more, don’t you fear
No more, no more, no no no
Don’t you fear
How would you live if you were unafraid?
What would you do if you could be that brave?
And what are the words that you’d be proud to say
If you could live unafraid?
What would you care if you said who you are?
What would you dare if you could reach your star?
So what if the fear would simply blow away?
If you could live unafraid
How would you live if you were unafraid?
What would you do if you could be that brave?
And what are the words that you’d be proud to say
If you could live unafraid?
What would you care if you said who you are?
What would you dare if you could reach your star?
So what if the fear would simply blow away?
If you could live unafraid
Don’t you fear
No more, no no no
No more, don’t you fear
No more, no more, no no no
If you could live unafraid
Traduction des paroles
Pleurez-vous dans vos rêves?
Vous réveillez-vous avec des larmes dans vos yeux?
La vie n'est pas ce qu'elle semblait
Maintenant vous ne pouvez pas tenir aux mensonges
Il n'y a rien à craindre
Il n'y a rien à perdre
Vous pouvez dire la vérité au monde
Comment vivriez-vous si vous n'aviez pas peur?
Que feriez-vous si vous pourriez être courageux?
Et quels sont les mots que vous seriez fier de dire
Si vous pouviez vivre sans peur?
Que feriez-vous si vous dit qui vous êtes?
Qu'oseriez-vous si vous pouviez atteindre votre étoile?
Alors que faire si la peur serait tout simplement souffler?
Si tu pouvais vivre sans peur
Ne te cache pas dans ton désespoir
Vous ne pouvez jamais vous mettre en travers de votre chemin
La vie n'est pas censé être juste
Mais prenez courage et votre courage dira:
Il n'y a rien à craindre
Il n'y a rien à perdre
Vous pouvez dire la vérité au monde
Comment vivriez-vous si vous n'aviez pas peur?
Que feriez-vous si vous pourriez être courageux?
Et quels sont les mots que vous seriez fier de dire
Si vous pouviez vivre sans peur?
Que feriez-vous si vous dit qui vous êtes?
Qu'oseriez-vous si vous pouviez atteindre votre étoile?
Alors que faire si la peur serait tout simplement souffler?
Si tu pouvais vivre sans peur
Ne craignez-vous pas
Pas plus, non non non
Pas plus, ne craignez-vous pas
Pas plus, pas plus, non non non
Ne craignez-vous pas
Comment vivriez-vous si vous n'aviez pas peur?
Que feriez-vous si vous pourriez être courageux?
Et quels sont les mots que vous seriez fier de dire
Si vous pouviez vivre sans peur?
Que feriez-vous si vous dit qui vous êtes?
Qu'oseriez-vous si vous pouviez atteindre votre étoile?
Alors que faire si la peur serait tout simplement souffler?
Si tu pouvais vivre sans peur
Comment vivriez-vous si vous n'aviez pas peur?
Que feriez-vous si vous pourriez être courageux?
Et quels sont les mots que vous seriez fier de dire
Si vous pouviez vivre sans peur?
Que feriez-vous si vous dit qui vous êtes?
Qu'oseriez-vous si vous pouviez atteindre votre étoile?
Alors que faire si la peur serait tout simplement souffler?
Si tu pouvais vivre sans peur
Ne craignez-vous pas
Pas plus, non non non