al yell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Seasons Of My Life
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Seasons Of My Life » de al yell.
Paroles
In the Springtime of my youth
I did say that I loved you
Now I’m afraid it’s far too late
To reveal the truth
In the Summer of my joy
Could not foresee what was in store
Then suddenly it came to me
But you see it slipped away once more
In the Fall of my dreams
Nothing was quite as it seemed
So I stepped out to clear my head
And fell right into the stream
In the Winter of my heart
Everything did fall apart
What little light there was inside was dead
Cold and dark
And soon the seasons of my life
Will cease to be
And it doesn’t matter when
No it doesn’t matter when
No it doesn’t matter …
Traduction des paroles
Au printemps de ma jeunesse
J'ai dit que je t'aimais
Maintenant j'ai peur que c'est trop tard
Pour révéler la vérité
Dans l'été de ma joie
Ne pouvait pas prévoir ce qui était en magasin
Puis tout à coup il est venu à moi
Mais vous voyez il a glissé une fois de plus
À l'automne de mes rêves
Rien n'était tout à fait comme il semblait
Alors je suis sorti pour me vider la tête
Et est tombé dans le ruisseau
Dans l'hiver de mon coeur
Tout a fait tomber en dehors des
Le peu de lumière qu'il y avait à l'intérieur était mort
Froid et sombre
Et bientôt les saisons de ma vie
Cessera d'être
Et il n'a pas d'importance quand
Non, il n'est pas question lors
Non, il n'a pas d'importance …