Al Terry — Paroles et traduction des paroles de la chanson Watch Dog
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Watch Dog » de Al Terry.
Paroles
If you see a baby that you think would suit me
Turn around and run her down and chase her back to me
Watch dog, watch dog
If you can do what I think you can do for me
I’ll give you a home
When I have to leave the house and baby wants to play
Don’t ever sleep, be sure you keep everyone away
Watch dog, watch dog
If you can do what I think you can do for me
I’ll give you a home
You won’t have to chase around for rabbits in the cold
All I want from you is just to do what you are told
If a stranger comes around when I’m away from home
Just be sure he gets the fear and leave my chicks alone
When my baby kisses me, it knocks me off my heels
When a rabbit slaps you down, you know just how I deal
Watch dog, watch dog
If you can do what I think you can do for me
I’ll give you a home
When I have to leave the house and baby wants to play
Don’t ever sleep, be sure you keep everyone away
Watch dog, watch dog
If you can do what I think you can do for me
I’ll give you a home
You won’t have to chase around for rabbits in the cold
All I want from you is just to do what you are told
If a stranger comes around when I’m away from home
Just be sure he gets the fear and leave my chicks alone
When my baby kisses me, it knocks me off my heels
When a rabbit slaps you down, you know just how I deal
Watch dog, watch dog
If you can do what I think you can do for me
I’ll give you a home
Traduction des paroles
Si tu vois un bébé qui me conviendrait
Tournez-vous et courez-la vers le bas et poursuivez-la vers moi
Chien de garde, chien de garde
Si vous pouvez faire ce que je pense que vous pouvez faire pour moi
Je vais te donner une maison
Quand je dois quitter la maison et que bébé veut jouer
Ne dormez jamais, assurez-vous de garder tout le monde à l'écart
Chien de garde, chien de garde
Si vous pouvez faire ce que je pense que vous pouvez faire pour moi
Je vais te donner une maison
Vous n'aurez pas à courir après les lapins dans le froid
Tout ce que je veux de vous est juste de faire ce qu'on vous dit
Si un étranger vient quand je suis loin de chez moi
Assurez vous juste qu'il a la peur et laissez mes poussins tranquilles
Quand mon bébé m'embrasse, il me fait tomber de mes talons
Quand un lapin te gifle, tu sais comment je traite
Chien de garde, chien de garde
Si vous pouvez faire ce que je pense que vous pouvez faire pour moi
Je vais te donner une maison
Quand je dois quitter la maison et que bébé veut jouer
Ne dormez jamais, assurez-vous de garder tout le monde à l'écart
Chien de garde, chien de garde
Si vous pouvez faire ce que je pense que vous pouvez faire pour moi
Je vais te donner une maison
Vous n'aurez pas à courir après les lapins dans le froid
Tout ce que je veux de vous est juste de faire ce qu'on vous dit
Si un étranger vient quand je suis loin de chez moi
Assurez vous juste qu'il a la peur et laissez mes poussins tranquilles
Quand mon bébé m'embrasse, il me fait tomber de mes talons
Quand un lapin te gifle, tu sais comment je traite
Chien de garde, chien de garde
Si vous pouvez faire ce que je pense que vous pouvez faire pour moi
Je vais te donner une maison