Al Tall — Paroles et traduction des paroles de la chanson La Collita dels Tarongerars
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La Collita dels Tarongerars » de Al Tall.
Paroles
La cançó de moda vos la cantarem
No és molt divertida però és veritat
No diu cap mentida però que ho lamentem
La cançó de moda canta tristament…
Ja s’acosta la collita dels tarongerars
Tot el món a l’horta verda a salts a treballar
No eixiran a plaça per fer-se llogar
N’hi haurà tanta feina que es farà a destall
Els que tenen terra seguiran dormint
No eixiran a plaça per llogar jornals
Per primera volta han fet tots d’acord
La cooperativa i el governador
Primer el camp del jutge i el camp del rector
Els del tio Llopis i els de l’alteró
Tots fent una colla aniran un per un
Colliran els arbres sens deixar-ne un
No caldran cabassos ni escales tampoc
Estelles i cables han fet els caixons
Només se duu a l’horta per l'últim jornal
Un grapat de cordes, serres i destrals
Ja s’acosta la collita dels tarongerars
No es cullen taronges, arbres colliran
Exportarem llenya si trobem mercat
I si no a desembre encendrem la llar
Ara es lloguen químics i es vol intentar
Traure algun suc de la fusta que se va tallant
La gent als casinos diu de pegar foc
Tots els magatzems i cases dels exportadors
I eixir a les vies per fer boicot
Al tren de taronja que ve de Marroc
Ja s’acosta la collita dels tarongerars
Tot el món a l’Horta merda tindrà que menjar
La cançó de moda ja vos hem cantat
No estarà de moda però és veritat
Sí que diu mentida, diu que exagerem
La meitat que passe serà suficient
Més val parlar massa que arribat al fet
Traduction des paroles
La chanson de la mode vous nous chanterons
Il n'est pas très drôle mais c'est vrai
Il ne dit aucun mensonge mais que vous êtes désolé
La chanson mode, il chante tristement…
Approche déjà de la récolte des tarongerars
Partout dans le monde au jardin vert aux sauts au travail
Pas eixiran en place pour faire le loyer
Il y aura tellement de travail qui sera fait pour destall
Ceux qui ont des terres continuent de dormir
Pas eixiran à la place à louer les salaires quotidiens
Pour le premier tour ont fait tout ok
La coopérative et le gouverneur
Tout d'abord le domaine du juge et le domaine du recteur
Le mec Llopis et de l'alteró
Tous un tas sera un par un
Colliran les arbres sans quitter un
Ne pas besoin de main sur le poing ni les escaliers ni
Frites et fils ont fait toutes les cases
Seulement être porté au jardin pour la dernière jornal
Une poignée de cordes, scies et haches
Approche déjà de la récolte des tarongerars
Oranges Non récoltées, arbres colliran
Exportarem bois de chauffage si nous trouvons le marché
Et sinon en décembre encendrem maison
Maintenant nous louons chimique et vous voulez essayer
Prenez du jus du bois qui coupait
Les gens dans les casinos dit de frapper le feu
Tous les magasins et maisons des exportateurs
Et sortir sur les pistes pour faire le boycott
Le train d'orange qui vient du Maroc
Approche déjà de la récolte des tarongerars
Autour du monde dans la merde Horta ils doivent manger
Le chant de la mode comme vous l'avez chanté
Ne sera pas la mode mais il est vrai
Oui qui dit un mensonge, il dit que nous exagérons
La moitié qui arrive sera suffisante
Il est préférable de parler aussi qui viennent au fait