Al Lewis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Throw Me a Line
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Throw Me a Line » de Al Lewis.
Paroles
Between the light and shade
There lies the price I’ve paid
For my wondering eyes
Oh how I despise where they lead me to
And I’ll say that I’ve changed
And then do it again
But will you take me back
All the same?
So throw me a line
And I’ll hold on this time
Do whatever it takes
To win back your faith
Underneath this sky
You have loved and lied
And averted your case from my delicate ways
And my fragile smile
You say that you’ve changed
Then do it again
And I take you back all the same
So throw me a line
And I’ll hold on this time
Do whatever it takes
To win back your faith
Bitter yet sweet
Are the memories we keep
From those days in the dark
To the nights in the park
When all that I wanted to say
Was throw me a line
And I’ll hold on this time
Do whatever it takes
To win back your faith
Traduction des paroles
Entre l'ombre et la lumière
C'est là que réside le prix que j'ai payé
Pour mes yeux émerveillés
Oh comment je méprise où ils me conduisent à
Et je vais vous dire que j'ai changé
Et puis le faire à nouveau
Mais voulez vous me reprendre
Tout de même?
Alors lance moi une ligne
Et je vais tenir cette fois
Faire ce qu'il faut
Pour reconquérir votre foi
Sous ce ciel
Vous avez aimé et menti
Et a évité votre cas de mes manières délicates
Et mon sourire fragile
Vous dites que vous avez changé
Puis le faire à nouveau
Et je te ramène quand même
Alors lance moi une ligne
Et je vais tenir cette fois
Faire ce qu'il faut
Pour reconquérir votre foi
Amer mais doux
Sont les souvenirs que nous gardons
De ces jours dans le noir
Aux nuits dans le parc
Quand tout ce que je voulais dire
A été me jeter une ligne
Et je vais tenir cette fois
Faire ce qu'il faut
Pour reconquérir votre foi