Al Kooper — Paroles et traduction des paroles de la chanson Where Were You (When I Needed You)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Where Were You (When I Needed You) » de Al Kooper.
Paroles
I said Baby, now that you’re here
What’s that I see? Is it a tear?
Did he tell you goodbye & is that the reason why you’re here
Well, I got to know now that you need me so
Where were you when i needed you
Where were you when I was going through
The heartache & fear of not having you here
Where were you?
You were with him
I was alone
The lonely night crept up on me
And you left my arms so suddenly
Now you’re feelin' so bad-do ya miss the love you had
Here with me
Well I gotta know now that ya need me so
Where were you when i needed you
Where were you when I was going through
The heartache & fear of not having you near
Where were you?
You were with him
I was alone
Traduction des paroles
Je l'ai dit Bébé, maintenant que vous êtes ici
Qu'est-ce que je vois? Est-ce une larme?
Est-ce qu'il vous a dit au revoir & est-ce la raison pour laquelle vous êtes ici
Je dois savoir que tu as besoin de moi
Où étais tu quand j'avais besoin de toi
Où étais tu quand je traversais
Le chagrin d'amour et la peur de ne pas vous avoir ici
Où étiez-vous?
Vous étiez avec lui
J'étais seul
La nuit solitaire s'est glissée sur moi
Et tu as laissé mes bras si soudainement
Maintenant, vous vous sentez si mal - est-ce que vous manquez l'amour que vous aviez
Ici avec moi
Bon, je dois savoir maintenant que ya besoin de moi donc
Où étais tu quand j'avais besoin de toi
Où étais tu quand je traversais
Le chagrin d'amour et la peur de ne pas vous avoir près
Où étiez-vous?
Vous étiez avec lui
J'étais seul