Al Denson — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Greater Love/How Great Thou Art
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Greater Love/How Great Thou Art » de Al Denson.
Paroles
The emptiness tries to fill this room
Seems I’ve lost a part of me too soon
The thought of facing even one more night
All alone, I feel so weak inside
But through the silence now I hear a voice
The song of hope that says I have a choice
I hear the healing in your sweet refrain
That gives me wings to fly above the pain
Chorus:
Now a greater love is holding my hand
It’s a greater love that lifts me up so my heart can dance
My savior lives, now my life is His
There’s no greater love
No greater love
And though someday the tears are bound to fall
I know that you’ll be here to dry them all
And in my weakness when I feel afraid
Lord, I reach for you and call your name
Bridge:
When nothin' else could change me
Lord, you gave me life again
When I thought no one would save me
I lost myself and found a friend
O Lord, my God, when I am in awesome wonder
Consider all the worlds thy hands have made
I see the stars, I hear the rolling thunder
Thy power throughout the universe displayed
Then sings my soul, my Savior God, to Thee
How great Thou art, how great Thou art
Then sings my soul, my Savior God, to Thee
How great Thou art, how great Thou art
My savior lives, now my life is His
There’s no greater love
No greater love
Traduction des paroles
Le vide tente de remplir cette pièce
On dirait que j'ai perdu une partie de moi trop tôt
La pensée de faire face à même une nuit de plus
Toute seule, je me sens si faible à l'intérieur
Mais à travers le silence maintenant j'entends une voix
La chanson de l'espoir qui dit j'ai le choix
J'entends la guérison dans votre doux refrain
Ça me donne des ailes pour voler au dessus de la douleur
Chorus:
Maintenant un plus grand amour me tient la main
C'est un amour plus grand qui m'élève pour que mon cœur puisse danser
Mon Sauveur vit, maintenant ma vie est la sienne
Il n'y a pas de plus grand amour
Pas de plus grand amour
Et bien qu'un jour les larmes tombent
Je sais que vous serez là pour sécher tous
Et dans ma faiblesse quand j'ai peur
Seigneur, je t'appelle et j'appelle ton nom
Pont:
Quand rien d'autre ne pourrait me changer
Seigneur, vous m'avez donné la vie à nouveau
Quand je pensais que personne ne me sauverait
Je me suis perdu et j'ai trouvé un ami
Ô Seigneur, mon Dieu, quand je suis émerveillé
Considérez tous les mondes que vos mains ont faits
Je vois les étoiles, j'entends le tonnerre qui roule
Ta puissance dans tout l'univers affichée
Alors chante mon âme, Mon Dieu Sauveur, à toi
How great Thou art, how great Thou art
Alors chante mon âme, Mon Dieu Sauveur, à toi
How great Thou art, how great Thou art
Mon Sauveur vit, maintenant ma vie est la sienne
Il n'y a pas de plus grand amour
Pas de plus grand amour