Al Basile — Paroles et traduction des paroles de la chanson Airlift My Heart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Airlift My Heart » de Al Basile.
Paroles
I hear the Cold War is over
but you can’t prove that by me until you take down the wall between us my world will never be free
now everything that’s mine
is trapped so far behind the line
I gotta airlift my heart
to keep my love from dyin'
I try to find the arms
yeah, that can take your place
and my spies keep bringing word
that you are winning that race
and what used to be mine
is trapped so deep behind the line
I gotta airlift my heart
to keep my love from dyin'
You know all my secrets
and that’s trouble for certain
I can’t see a way out darlin'
since you pulled down that curtain
my very soul I find
is trapped so far behind the line
I gotta airlift my heart
to keep my love from dyin'
Traduction des paroles
J'entends la Guerre Froide est terminée
mais tu ne peux pas le prouver par moi tant que tu n'auras pas détruit le mur entre nous mon monde ne sera jamais libre
maintenant tout ce qui est à moi
est coincé si loin derrière la ligne
Je dois soulever mon coeur
pour empêcher mon amour de mourir
J'essaie de trouver les bras
oui, ça peut prendre ta place
et mes espions n'arrêtent pas d'en parler
que vous gagnez cette course
et ce qui était à moi
est pris au piège si profondément derrière la ligne
Je dois soulever mon coeur
pour empêcher mon amour de mourir
Tu connais tous mes secrets
et c'est un problème certain
Je ne peux pas voir un moyen de sortir darlin'
depuis que tu as baissé le rideau
mon âme même je trouve
est coincé si loin derrière la ligne
Je dois soulever mon coeur
pour empêcher mon amour de mourir